The Bonzo Dog Band - Joke Shop Man - translation of the lyrics into French
The Bonzo Dog Band Joke Shop Man

The Bonzo Dog Band - Joke Shop Man

Lyrics and translation The Bonzo Dog Band - Joke Shop Man




Joke Shop Man
Le Marchand de Farces et Attrapes
The Joke Shop Man has lots of gags
Le Marchand de Farces et Attrapes a plein de gadgets,
Like plastic ears, exploding fags
Comme des oreilles en plastique, des cigarettes explosives,
A million laughs to give your friends a treat
Un million de rires pour régaler tes amis,
Ho ho, hee hee, ha ha
Ho ho, hi hi, ha ha
The Joke Shop Man has lots of gags
Le Marchand de Farces et Attrapes a plein de gadgets,
He wraps them up in paper bags
Il les emballe dans des sacs en papier,
Like sneezing powder, snakes and rubber feet
Comme de la poudre à éternuer, des serpents et des pieds en caoutchouc.
Joke Shop Man, help me if you can
Marchand de Farces et Attrapes, aide-moi si tu peux,
It's all so very hard to understand
C'est vraiment difficile à comprendre,
Joke Shop Man, make me Desperate Dan!
Marchand de Farces et Attrapes, transforme-moi en Desperate Dan !




Writer(s): Neil James Innes
The Bonzo Dog Band - The Bonzo Dog Band Vol 2 - The Outro
Album
The Bonzo Dog Band Vol 2 - The Outro
date of release
01-01-1992

1 I Want To Be With You
2 Joke Shop Man
3 Keynsham
4 Busted
5 Sport (The Odd Boy)
6 What Do You Do?
7 We Were Wrong
8 Tent
9 Quiet Talks And Summer Walks
10 You Done My Brain In
11 Tubas In The Moonlight
12 Shirt
13 Mr Slaters Parrot
14 Laughing Blues
15 Hunting Tigers Out In India
16 Mr Apollo
17 Canyons Of Your Mind
18 Look At Me I'm Wonderful
19 The Bride Stripped Bare By 'Bachelors'
20 Ali Baba's Camel
21 By A Waterfall (Footlight Parade)
22 The Monster Mash
23 Dr Jazz
24 Noises For The Leg
25 I'm the Urban Spaceman
Attention! Feel free to leave feedback.