The Books - All Our Base Are Belong to Them - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Books - All Our Base Are Belong to Them




All Our Base Are Belong to Them
Все Наши Базы Принадлежат Им
9
9
8
8
7 [I heard you got to the top this year]
7 слышал, ты в этом году на вершину забрался]
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
[Go ahead!]
[Давай!]
[*Cheering*]
[*Овации*]
[Wooo! Peter you did do well!]
[Ууу! Питер, ты хорошо справился!]
[Oh no I was just cleaning my throat]
нет, я просто горло прочищал]
[How do you do? Welcome to the human race. .You're a mess.]
[Как поживаешь? Добро пожаловать в человеческий род. .Ты - бедствие.]
I was born on the day the music died
Я родился в тот день, когда умерла музыка
In essence and in excellence
По сути и по совершенству
You can get it any time so yes but unless
Ты можешь получить это в любое время, да, но если только
You can ride downtown and stay warm by the fire
Ты можешь поехать в город и согреться у огня
[...good time to make an annoucnement]
[...хорошее время, чтобы сделать объявление]
[Yaaa?]
[Даа?]
[This june. Erica and myself are gonna have a little baby]
этом июне. Эрика и я, у нас будет ребенок]
[*Laughter*]
[*Смех*]
[You're father pointed out that you said copy]
[Твой отец заметил, что ты сказал «копия»]
I was born on the day the music died
Я родился в тот день, когда умерла музыка
In essence and in excellence
По сути и по совершенству
You can get it any time so yes but unless
Ты можешь получить это в любое время, да, но если только
You can ride downtown and stay warm by the fire
Ты можешь поехать в город и согреться у огня
I know where to go but I don't know where to stand
Я знаю, куда идти, но не знаю, где стоять
Moving in boredom but I'm sitting around
Двигаюсь в скуке, но сижу без дела
You can hop on down and stay warm by the fire
Ты можешь запрыгнуть и согреться у огня
I was born on the day the music died
Я родился в тот день, когда умерла музыка





Writer(s): Paul Jong, Nicholas Zammuto


Attention! Feel free to leave feedback.