The Books - Take Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Books - Take Time




Take Time
Prendre son temps
Tutto santo
Tout est saint
Tutto santo
Tout est saint
Tutto santo
Tout est saint
Non c' niente di naturale nella natura ragazzo mio
Il n'y a rien de naturel dans la nature, mon garçon
Tentilo bene in mente
Garde ça bien en tête
(Laughter)
(Rires)
Whoooo!
Whoooo!
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Noooo! (laughter)
Noooo! (rires)
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take
Prends
Time and a time, a time and a time
Le temps et un temps, un temps et un temps
A time and a time, a time and a time
Un temps et un temps, un temps et un temps
A time and a time, a time and a time
Un temps et un temps, un temps et un temps
A time and a time, a time and a time
Un temps et un temps, un temps et un temps
That which is now
Ce qui est maintenant
And that which is to be hath already been
Et ce qui doit être a déjà été
That which is now hath already been
Ce qui est maintenant a déjà été
To be and that which is
Être et ce qui est
That which is now
Ce qui est maintenant
For the first time in the history of the world a young girl climbed into a tree one day. She climbed down from the tree next day. God bless her.
Pour la première fois dans l'histoire du monde, une jeune fille est montée dans un arbre un jour. Elle est descendue de l'arbre le lendemain. Dieu la bénisse.
Time
Le temps
Something is happening that is not happening.
Quelque chose se passe qui ne se passe pas.
Take
Prends
Sex (laughter)
Sexe (rires)
Something is happening which is not happening at all.
Quelque chose se passe qui ne se passe pas du tout.
Time
Le temps
Take
Prends
(Laughter)
(Rires)
Ce n'est pas la longueur qui fait la puissance.
Ce n'est pas la longueur qui fait la puissance.
(Laughter)
(Rires)
Time
Le temps
(That which is now)
(Ce qui est maintenant)
Take time
Prends ton temps
(And that which is to be, that which is now hath already been)
(Et ce qui doit être, ce qui est maintenant a déjà été)
Take time
Prends ton temps
(That which is now hath already been)
(Ce qui est maintenant a déjà été)
Take time
Prends ton temps
(There is no remembrance of former things)
(Il n'y a pas de souvenir des choses passées)
Take time
Prends ton temps
(Time and a time, a time and a time)
(Le temps et un temps, un temps et un temps)
Take time
Prends ton temps
(A time and a time, a time and a time)
(Un temps et un temps, un temps et un temps)
Take time
Prends ton temps
(A time and a time, a time and a time)
(Un temps et un temps, un temps et un temps)
Take time
Prends ton temps
(There is no new thing under the sun)
(Il n'y a rien de nouveau sous le soleil)
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps





Writer(s): Chris Walker


Attention! Feel free to leave feedback.