Lyrics and translation The Bootleggers feat. Mark Lanegan - White Light / White Heat

White Light / White Heat

One, two, three.
White light
I like going, listen up my mind
White light
Don't you know it's gonna make me go blind?
White heat
Oh, white heat, it take me deep down to my toe
White light
Lord, have mercy while that goodness, no.
White light
I like going, listen up my brain,
White light,
Oh, white light is gonna drive me insane.
White heat
Oh, white light is taking me down to my toe,
White light,
Oh, white light, I said, no, goodness, no.
Uuuu, white light
I should have loved watch your step to seule light
Uuuu, white heat
Watch your time, watch your time, don't you know is gonna be damn right
Uuuu, white light
Watch him walking down the street.
Uuuu, white heat
Come upside, baby, I can make it better down the street.
White light
While I'm going messing up my brain,
White light
Oh, white light is gonna drive me insane.
White heat,
Oh, white light is taking me down to my toes,
White light
Oh, white light, I said no, goodness, no.
White light
Oh, white light is driving up my eye,
White light
Don't you know it fix me up with some bribe
White heat
Oh, white light is taking me down to my toes
White light
Oh, white light, I tell you now, goodness knows.
Uuuu, white light
Ahh, you sure do miss me.
Uuuu, white heat
Watch that speed flick, watch that speed flick, everybody can do right like me.
Uuuu, white light
Uuuu, white heat
White light
I like going, listen up my mind
White light
Don't you know it's gonna make me go blind?
White heat
Oh, white light, it take me deep down to my toe
White light
Lord, have mercy while that goodness, no.
White light
While I'm going messing up my brain,
White light
Oh, white light is gonna drive me insane.
White heat,
Oh, white heat is taking me down to my toes,
White light
Oh, white light, I said no, goodness, no.
Uuuu, white light
I should have loved watch your step, get yourself, man
Uuuu, white heat
Watch your time, watch your time, don't you know is gonna be damn right
Uuuu, white light
Watch him walking down the street.
Uuuu, white heat
Come upside, baby, I can make it better down the street.
Uuuu, white light
Watch inside, watch inside, don't you know how to get alive
Uuuu, white heat
White light
While I'm going messing up my brain,
White light
Oh, white light is gonna drive me insane.
White heat,
Oh, white heat is taking me down to my toes,
White light
Oh, white light, I said no, goodness, no.
White light
Oh, white light is driving up my eye,
White light
Don't you know it fill me up with some bribe
White heat
Oh, white heat is taking me down to my toes
White light
Oh, white light, I tell you now, goodness knows.
Uuuu, white light
Uuuu, white heat
Uuuu, white light
Uuuu, white heat.

Lumière blanche / Chaleur blanche

Un, deux, trois.
Lumière blanche
J'aime y aller, écoute mon esprit
Lumière blanche
Tu ne sais pas que ça va me rendre aveugle ?
Chaleur blanche
Oh, chaleur blanche, elle m'emmène au plus profond de mon orteil
Lumière blanche
Seigneur, aie pitié pendant que cette bonté, non.
Lumière blanche
J'aime y aller, écoute mon cerveau,
Lumière blanche,
Oh, la lumière blanche va me rendre fou.
Chaleur blanche
Oh, la lumière blanche m'emmène au plus profond de mon orteil,
Lumière blanche,
Oh, la lumière blanche, j'ai dit, non, la bonté, non.
Uuuu, lumière blanche
J'aurais aimé regarder tes pas pour une seule lumière
Uuuu, chaleur blanche
Regarde ton temps, regarde ton temps, tu ne sais pas que ça va être sacrément bien
Uuuu, lumière blanche
Regarde-le marcher dans la rue.
Uuuu, chaleur blanche
Viens à l'envers, bébé, je peux l'améliorer dans la rue.
Lumière blanche
Alors que je vais en train de gâcher mon cerveau,
Lumière blanche
Oh, la lumière blanche va me rendre fou.
Chaleur blanche,
Oh, la lumière blanche m'emmène au plus profond de mes orteils,
Lumière blanche
Oh, la lumière blanche, j'ai dit non, la bonté, non.
Lumière blanche
Oh, la lumière blanche me pique les yeux,
Lumière blanche
Tu ne sais pas qu'il me fixe avec un pot-de-vin
Chaleur blanche
Oh, la lumière blanche m'emmène au plus profond de mes orteils
Lumière blanche
Oh, la lumière blanche, je te le dis maintenant, Dieu sait.
Uuuu, lumière blanche
Ahh, tu me manques tellement.
Uuuu, chaleur blanche
Regarde ce film rapide, regarde ce film rapide, tout le monde peut faire comme moi.
Uuuu, lumière blanche
Uuuu, chaleur blanche
Lumière blanche
J'aime y aller, écoute mon esprit
Lumière blanche
Tu ne sais pas que ça va me rendre aveugle ?
Chaleur blanche
Oh, la lumière blanche, elle m'emmène au plus profond de mon orteil
Lumière blanche
Seigneur, aie pitié pendant que cette bonté, non.
Lumière blanche
Alors que je vais en train de gâcher mon cerveau,
Lumière blanche
Oh, la lumière blanche va me rendre fou.
Chaleur blanche,
Oh, la chaleur blanche m'emmène au plus profond de mes orteils,
Lumière blanche
Oh, la lumière blanche, j'ai dit non, la bonté, non.
Uuuu, lumière blanche
J'aurais aimé regarder tes pas, mets-toi en place, mec
Uuuu, chaleur blanche
Regarde ton temps, regarde ton temps, tu ne sais pas que ça va être sacrément bien
Uuuu, lumière blanche
Regarde-le marcher dans la rue.
Uuuu, chaleur blanche
Viens à l'envers, bébé, je peux l'améliorer dans la rue.
Uuuu, lumière blanche
Regarde à l'intérieur, regarde à l'intérieur, tu ne sais pas comment t'éveiller
Uuuu, chaleur blanche
Lumière blanche
Alors que je vais en train de gâcher mon cerveau,
Lumière blanche
Oh, la lumière blanche va me rendre fou.
Chaleur blanche,
Oh, la chaleur blanche m'emmène au plus profond de mes orteils,
Lumière blanche
Oh, la lumière blanche, j'ai dit non, la bonté, non.
Lumière blanche
Oh, la lumière blanche me pique les yeux,
Lumière blanche
Tu ne sais pas qu'il me remplit de pots-de-vin
Chaleur blanche
Oh, la chaleur blanche m'emmène au plus profond de mes orteils
Lumière blanche
Oh, la lumière blanche, je te le dis maintenant, Dieu sait.
Uuuu, lumière blanche
Uuuu, chaleur blanche
Uuuu, lumière blanche
Uuuu, chaleur blanche.