The BossHoss - Last Day (Do Or Die) - Live Over Berlin / 2013 - translation of the lyrics into German
The BossHoss Last Day (Do Or Die) - Live Over Berlin / 2013

Last Day (Do Or Die) - Live Over Berlin / 2013

The BossHoss




Last Day (Do Or Die) - Live Over Berlin / 2013
Letzter Tag (Tu Es Oder Stirb) - Live Über Berlin / 2013
We wanna leave tomorrow behind
Wir wollen das Morgen hinter uns lassen
No regrets, no rewind
Kein Bedauern, kein Zurückspulen
Time won't tell - we're gonna tell the time
Die Zeit wird's nicht zeigen - wir werden die Zeit ansagen
A second gets no second try
Eine Sekunde kriegt keinen zweiten Versuch
So live fast - love hard
Also leb schnell - liebe hart
The mission is decision - do or die, do or die
Die Mission ist Entscheidung - tu es oder stirb, tu es oder stirb
We won't ask for permission - do or die, do or die
Wir werden nicht um Erlaubnis fragen - tu es oder stirb, tu es oder stirb
And we're gonna say yeah
Und wir werden Yeah sagen
Hello to the last day of our life
Hallo zum letzten Tag unseres Lebens
And we wanna live it fast
Und wir wollen ihn schnell leben
'Cause it's gonna be the last
Denn er wird der letzte sein
It's gonna be, gonna be our best day
Es wird, es wird unser bester Tag sein
In any way it could be our last day
Auf jeden Fall könnte es unser letzter Tag sein
We live it, live it, live it in a fast way
Wir leben ihn, leben ihn, leben ihn schnell
'Cause every day is gonna be our last day
Denn jeder Tag wird unser letzter Tag sein
Advice from the wise is a waste of time
Ratschläge von Weisen sind Zeitverschwendung
We wanna shoot for the stars,
Wir wollen nach den Sternen greifen,
Gonna make 'em shine - for a new lifetime
Werden sie zum Leuchten bringen - für ein neues Leben
This is our revelation - do or die, do or die
Das ist unsere Offenbarung - tu es oder stirb, tu es oder stirb
We are the new ignition - do or die, do or die
Wir sind die neue Zündung - tu es oder stirb, tu es oder stirb
And we're gonna say yeah
Und wir werden Yeah sagen
Hello to the last day of our life
Hallo zum letzten Tag unseres Lebens
And we wanna live it fast
Und wir wollen ihn schnell leben
'Cause it's gonna be the last
Denn er wird der letzte sein
It's gonna be, gonna be our best day
Es wird, es wird unser bester Tag sein
In any way it could be our last day
Auf jeden Fall könnte es unser letzter Tag sein
We live it, live it, live it in a fast way
Wir leben ihn, leben ihn, leben ihn schnell
'Cause every day is gonna be our last day
Denn jeder Tag wird unser letzter Tag sein
It's gonna be, gonna be our last day
Es wird, es wird unser letzter Tag sein
Do or die, do or die
Tu es oder stirb, tu es oder stirb
It's gonna be, gonna be our last day
Es wird, es wird unser letzter Tag sein
Do or die, do or die
Tu es oder stirb, tu es oder stirb
It's gonna be, gonna be our best day
Es wird, es wird unser bester Tag sein
Do or die, do or die
Tu es oder stirb, tu es oder stirb
It's gonna be, gonna be our last day
Es wird, es wird unser letzter Tag sein
Do or die, do or die
Tu es oder stirb, tu es oder stirb
And we're gonna say yeah
Und wir werden Yeah sagen
Hello to the last day of our life
Hallo zum letzten Tag unseres Lebens
And we wanna live it fast
Und wir wollen ihn schnell leben
'Cause it's gonna be the last
Denn er wird der letzte sein
It's gonna be, gonna be our best day
Es wird, es wird unser bester Tag sein
In any way it could be our last day
Auf jeden Fall könnte es unser letzter Tag sein
We live it, live it, live it in a fast way
Wir leben ihn, leben ihn, leben ihn schnell
'Cause every day is gonna be our last day
Denn jeder Tag wird unser letzter Tag sein




Writer(s): Alec Voelkel, Sascha Vollmer, Hoss Power
The BossHoss - Flames of Fame (Live Over Berlin)
Album
Flames of Fame (Live Over Berlin)
date of release
01-01-2013

1 God Loves Cowboys - Live Over Berlin / 2013
2 Mary Marry Me - Live Over Berlin / 2013
3 Hey Ya - Live Over Berlin / 2013
4 Don't Gimme That - Live Over Berlin / 2013
5 Rodeo Radio - Live Over Berlin / 2013
6 Sex On Legs - Live Over Berlin / 2013
7 Last Day (Do Or Die) - Live Over Berlin / 2013
8 Backdoor Man - Live Over Berlin / 2013
9 Stallion Battalion - Live Over Berlin / 2013
10 Word Up - Live Over Berlin / 2013
11 My Personal Song - Live Over Berlin / 2013
12 What If - Live Over Berlin / 2013
13 A Little Bit More More More - Live Over Berlin / 2013
14 Polk Salad Annie - Live Over Berlin / 2013
15 Whatever - Live Over Berlin / 2013
16 Do it - Live Over Berlin / 2013
17 I Keep On Dancing - Live Over Berlin / 2013
18 Eager Beaver - Live Over Berlin / 2013
19 Bullpower - Live Over Berlin / 2013
20 I Say A Little Prayer - Live Over Berlin / 2013
Attention! Feel free to leave feedback.