The BossHoss - Yee Haw! (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The BossHoss - Yee Haw! (Live)




Don′t, don't, don′t
Не надо, не надо, не надо.
Don't you ever mess with BossHoss
Никогда не связывайся с Босшоссом
Don't, don′t, don′t
Не надо, не надо, не надо.
Don't you ever cross our path
Никогда не смей переходить нам дорогу
You should know
Ты должен знать.
We′re about to set
Мы вот-вот сядем.
We're about to set high fire
Мы собираемся устроить большой пожар.
So you should know, know
Так что ты должен знать, знать.
Guess who comes,
Угадай, кто придет?
Here comes BossHoss
А вот и Босшосс
We got Hank and Frank
У нас есть Хэнк и Фрэнк.
Good old Russ and Guss
Старые добрые Расс и Гус
When we walk into a bar
Когда мы заходим в бар
We don′t mean no harm
Мы не хотим ничего плохого.
No no
Нет-нет
There's no stretch to long
Долго не протянешь
To bring you a song
Чтобы принести тебе песню.
We′re on the trail
Мы напали на след.
Of a long, long track
О долгом, долгом пути
Now listen to me baby
А теперь послушай меня, детка.
I don't waste no time
Я не теряю времени.
'Couse it′s gonna be fine
Потому что все будет хорошо .
So why don′t you croon along
Так почему бы тебе не подпевать?
Don't, don′t, don't
Не надо, не надо, не надо.
Don′t you ever mess with us
Никогда не связывайся с нами.
Don't, don′t, don't
Не надо, не надо, не надо.
'Couse we′re BossHoss
Потому что мы Босшоссы
Yeehaw!
Йихоу!
Round and round
Круг за кругом
Back to the middle and do-si-do
Назад к середине и до-си-до.
Come on now fellows! yeah! what the hell′em
Ну же, ребята! да! что за чертовщина?
God damn son of a gun
Проклятый сукин сын
Hear that sound
Слышишь этот звук
Gonna jump around
Буду прыгать вокруг да около
Move your ass and raise your hands
Двигай задницей и подними руки.
Come on now boys, grab a girl and whirl araound
Ну же, мальчики, хватайте девчонку и кружитесь вокруг нее.
'Till the break of dawn
До самого рассвета .
Don′t, don't, don′t
Не надо, не надо, не надо.
Don't be a square and be
Не будь квадратным и будь
Don′t, don't, don't
Не надо, не надо, не надо.
If you wanna get right
Если ты хочешь получить право
If you wanna get right or rough
Если ты хочешь быть правым или грубым
If you can′t resist, take the risk, that′s exists
Если ты не можешь сопротивляться, рискни, вот и все.
Yes sir,
Да, сэр.
For the money, for the show,
Ради денег, ради шоу...
For the goal, for the flow,
Ради цели, ради потока ...
For the beatup jeans
За потрепанные джинсы
For the moonlight mad(?)
Для безумного лунного света (?)
We got Russ and Guss
У нас есть Расс и Гасс.
Good old Hank and Frank
Старые добрые Хэнк и Фрэнк
When we walk into a bar
Когда мы заходим в бар
We don't mean no harm
Мы не хотим ничего плохого.
No, no, it′s the time, it's the place
Нет, нет, это время, это место.
To keep goin′on
Чтобы продолжать идти вперед
We're on the trail of a long, long track
Мы на длинном, длинном пути.
Now listen to me baby
А теперь послушай меня, детка.
I don′t waste no time
Я не теряю времени.
'Couse it's gonna be fine
Потому что все будет хорошо .
So why don′t you croon along
Так почему бы тебе не подпевать?
Don′t, don't, don′t
Не надо, не надо, не надо.
Don't be a square and be
Не будь квадратным и будь
Don′t, don't, don′t
Не надо, не надо, не надо.
'Cause we're on fire
Потому что мы в огне.
Yeehaw!
Йихоу!
Round and round
Круг за кругом
Back to the middle and and do-si-do
Назад к середине и и до-си-до
Come on now fellows! yeah! what the hell′em
Ну же, ребята! да! что за чертовщина?
God damn son of a gun
Проклятый сукин сын
Hear that sound
Слышишь этот звук
Gonna jump around
Буду прыгать вокруг да около
Move your ass and raise your hands
Двигай задницей и подними руки.
Come on now boys, grab a girl and whirl araound
Ну же, мальчики, хватайте девчонку и кружитесь вокруг нее.
′Till the break of dawn
До самого рассвета .
'Cause we′re BossHoss!
Потому что мы Босшоссы!
Yeehaw
Йихоу
Round and round
Круг за кругом
Back to the middle and do-si-do
Назад к середине и до-си-до.
Come on now fellows! yeah! what the hell'em
Ну же, ребята! да! что за чертовщина?
God damn son of a gun
Проклятый сукин сын
Hear that sound
Слышишь этот звук
Gonna jump around
Буду прыгать вокруг да около
Move your ass and raise your hands
Двигай задницей и подними руки.
Come on now boys, grab a girl and whirl araound
Ну же, мальчики, хватайте девчонку и кружитесь вокруг нее.
′Till the break of dawn
До самого рассвета .
Round and round
Круг за кругом
Back to the middle and do-si-do
Назад к середине и до-си-до.
Come on now fellows! yeah! what the hell'em
Ну же, ребята! да! что за чертовщина?
God damn son of a gun
Проклятый сукин сын
Hear that sound
Слышишь этот звук
Gonna jump around
Буду прыгать вокруг да около
Move your ass and raise your hands
Двигай задницей и подними руки.
Come on now boys, grab a girl and whirl araound
Ну же, мальчики, хватайте девчонку и кружитесь вокруг нее.
′Till the break of dawn
До самого рассвета .





Writer(s): Hoss Power


Attention! Feel free to leave feedback.