It Don't Mean A Thing - The Boswell Sisterstranslation in German
It
don't
mean
a
thing
Es
bedeutet
nichts,
If
it
ain't
got
that
swing
Wenn
es
diesen
Swing
nicht
hat
(Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah
(Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah
Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah)
Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah)
It
don't
mean
a
thing
Es
bedeutet
nichts,
All
you
got
to
do
is
sing
Alles,
was
Du
tun
musst,
ist
singen
(Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah
(Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah
Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah)
Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah)
It
makes
no
diff'rence
Es
macht
keinen
Unterschied,
If
it's
sweet
or
hot
Ob
es
süß
oder
heiß
ist
Just
give
that
rhythm
Gib
diesem
Rhythmus
einfach
Ev'rything
you
got
Alles,
was
Du
hast
Oh,
it
don't
mean
a
thing
Oh,
es
bedeutet
nichts,
If
it
ain't
got
that
swing
Wenn
es
diesen
Swing
nicht
hat
(Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah
(Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah
Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah)
Doo
wah,
doo
wah,
doo
wah,
doo
wah)
Rate the translation
1
Everybody Loves My Baby
2 Let Yourself Go
3 An Evening in Caroline
4 River Stay Away from My Door
5 If I Had A Million Dollars
6 Stop the Sun, Stop the Moon
7 Old Yazoo
8 Cheek to Cheek
9 I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter
10 Mood Indigo
11 When I Take My Sugar to Tea
12 Time on My Hands
13 The Music Goes Round & Round
14 The Lonesome Road
15 I'm Putting All My Eggs in One Basket
16 Alexander's Ragtime Band
17 The Object Of My Affection
18 It Don't Mean A Thing
2 Let Yourself Go
3 An Evening in Caroline
4 River Stay Away from My Door
5 If I Had A Million Dollars
6 Stop the Sun, Stop the Moon
7 Old Yazoo
8 Cheek to Cheek
9 I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter
10 Mood Indigo
11 When I Take My Sugar to Tea
12 Time on My Hands
13 The Music Goes Round & Round
14 The Lonesome Road
15 I'm Putting All My Eggs in One Basket
16 Alexander's Ragtime Band
17 The Object Of My Affection
18 It Don't Mean A Thing
Attention! Feel free to leave feedback.