I Met Her in Church (single version) - The Box Tops translation in Russian

I Met Her in Church (single version)

(Gospel piano intro)

I met her in church!
I met her in church, on a Sunday morning
She looked at me with eyes of love, as the choir sang, "Hallelujah!"
Hallelujah!

I met her in church
I met her in church; we fell in love on a Sunday morning
All at once, I heard angels singing, singing "Hallelujah!"
Singing, Hallelujah! Hallelujah!

(Wedding bell, instrumental wedding)

I didn't find her on a Saturday night;
I found her in the Sunday morning light
I found her on a back row seat
In a little church just down the street

I met her in church, and I wed her in church
Preacher Jones said, "Come here, children
Good Lord willing, and the creek don't rise
You're going to be happy for the rest of your life!
Singing, Hallelujah! Hallelujah!

I met her in church; I met her in church
I found a love, I found a love!
Hallelujah, I found a love...
Right there in church, I found a love
Singing, Hallelujah!

(Repeat & fade):
I met her in church; I met her in church
Hallelujah!

Я встретил ее в церкви (сингл версия)

(Вступление на церковном органе)

Я встретил ее в церкви!
Я встретил тебя в церкви, в воскресенье утром
Ты смотрела на меня влюбленными глазами, пока хор пел "Аллилуйя!"
Аллилуйя!

Я встретил тебя в церкви
Я встретил тебя в церкви; мы влюбились друг в друга в воскресенье утром
Вдруг я услышал, как ангелы поют, поют "Аллилуйя!"
Поют: Аллилуйя! Аллилуйя!

(Свадебный колокол, инструментальная свадебная мелодия)

Я не нашел тебя субботним вечером;
Я нашел тебя в свете воскресного утра
Я нашел тебя на заднем ряду
В маленькой церкви, прямо вниз по улице

Я встретил тебя в церкви, и я женился на тебе в церкви
Проповедник Джонс сказал: "Подойдите сюда, дети
Если Господь позволит, и ручей не выйдет из берегов
Вы будете счастливы до конца своих дней!"
Поют: Аллилуйя! Аллилуйя!

Я встретил тебя в церкви; я встретил тебя в церкви
Я нашел любовь, я нашел любовь!
Аллилуйя, я нашел любовь...
Прямо там, в церкви, я нашел любовь
Поют: Аллилуйя!

(Повтор и затихание):
Я встретил тебя в церкви; я встретил тебя в церкви
Аллилуйя!