The Box Tops - She Shot a Hole In My Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Box Tops - She Shot a Hole In My Soul




Whoa
Тпру
Whoa
Тпру
She shot a hole in my soul
Она пробила дыру в моей душе.
I′m walking all over town, calling her name and trying to find her
Я брожу по всему городу, зову ее по имени и пытаюсь найти.
She shot a hole in my soul
Она пробила дыру в моей душе.
I'm walking all over town, knocking and beating on every door
Я брожу по всему городу, стучусь и стучусь в каждую дверь.
Some pity me, and people start to cry
Некоторые жалеют меня, и люди начинают плакать.
One man said he′d help me but I think he done said goodbye
Один человек сказал, что поможет мне, но я думаю, он попрощался.
But I've got to keep on trying, 'though I′m going crazy, about to lose my mind
Но я должен продолжать пытаться, хотя я схожу с ума, вот-вот сойду с ума.
Oh, I′ve got to keep on trying, 'though I′m going crazy, about to lose my mind
О, я должен продолжать пытаться, хотя я схожу с ума, вот-вот сойду с ума.
My heart said without a love you're dying
Мое сердце сказало без любви ты умираешь
Baby, baby, baby, say, can′t you hear me crying?
Детка, детка, детка, скажи, разве ты не слышишь, как я плачу?
Say, whoa
Скажи, Ух ты!
Whoa
Тпру
Help me, somebody
Помогите мне, кто-нибудь!
Yeah yeah
Да да
(Instrumental break)
(Инструментальный перерыв)
I'm walking through a club, jump up and grab the microphone
Я иду по клубу, вскакиваю и хватаю микрофон.
And asked the man who′s leading the band to let me sing my song
И попросил человека, который возглавляет группу, позволить мне спеть мою песню.
My heart said without a love you're dying
Мое сердце сказало без любви ты умираешь
Say, baby, baby, baby, now, can't you hear me crying?
Скажи, детка, детка, детка, разве ты не слышишь, как я плачу?
Say, whoa
Скажи, Ух ты!
Say, whoa
Скажи, Ух ты!
(Repeat verse 1)
(Повторите Куплет 1)
She shot a hole in my soul
Она пробила дыру в моей душе.
She shot a hole in my soul
Она пробила дыру в моей душе.
Whoa-oh Oh yeah...
Ого-О-О, да...
She shot a hole in my soul
Она пробила дыру в моей душе.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
She shot a hole in my soul, yeah
Она пробила дыру в моей душе, да
She shot a hole in my soul
Она пробила дыру в моей душе.





Writer(s): Mac Gayden, Chuck Neese


Attention! Feel free to leave feedback.