Lyrics and translation The Boyz - Christmassy!
너로
가득
채운
this
year
Как
вы
заполнили
этот
год
하지만
자꾸
늘어만
가는
wish
list
Но
список
желаний
продолжает
расти.
오늘
너에게
꼭
전해줄
message
Послание
тебе
сегодня
걸음을
재촉해
설레
honestly
Шаг
вперед
и
кокетливо
이끌
듯
멈춰선
mistletoe
밑의
Я
остановился,
как
свинец,
под
омелой.
두근대며
기다린
trees
and
kisses
Деревья
и
поцелуи
Don't
hold
back
Не
сдерживайся.
꿈에도
했던
그
고백
Признание,
о
котором
я
мечтал.
이젠
알지?
너였던
걸
Теперь
ты
это
знаешь,
не
так
ли?
Hey
babe,
do
you
remember?
Эй,
детка,
ты
помнишь?
3년
전
이
맘
때쯤
Три
года
назад,
когда
я
был
таким.
첫
만남
그
떨림을
Первая
встреча
эта
дрожь
내겐
every
December
Для
меня
- каждый
декабрь.
매일
너
하나로
끝없이
이어진
Christmas
Каждый
день
ты
бесконечно
приходишь
на
Рождество.
울려
퍼진
캐롤도
И
звонкий
гимн.
나를
설레게
하지만
baby
tonight
Я
флиртую
но
детка
сегодня
вечером
빨개진
그
두
볼로
С
этими
двумя
шариками,
которые
краснеют.
날
바라볼
때면
Когда
ты
смотришь
на
меня
...
It's
so
Christmassy!
Это
так
по-рождественски!
다
너
때문인
걸
Все
дело
в
тебе.
Oh
함께
있는
것
만으로
О,
просто
чтобы
быть
с
тобой
It
feels
like
Christmas
on
& on
Это
похоже
на
Рождество.
Christmas
on
& on
Рождество
продолжается
и
продолжается
Christmas
on
& on
Рождество
продолжается
и
продолжается
유난히
예쁘게
Исключительно
хорошенькая.
빛으로
물든
거리
Улицы
в
пятнах
света.
소란스런
사람들
Суета,
что
люди
...
쏟아지는
함박눈
Льется
с
глаз
долой.
그
위로
너와
딱
한
발짝
옆의
Это
всего
лишь
шаг
от
тебя.
꼭
마치
dejavu
Прямо
как
дежавю
내게
끝없이
반복되는
days
like
you
Для
меня
бесконечно
повторяются
такие
дни,
как
ты.
특별한
하루였는데
Это
был
особенный
день.
그
하루가
널
만난
뒤론
После
того
дня
я
встретил
тебя.
Like
everyday
babe
Как
каждый
день
детка
Hey
babe,
do
you
remember?
Эй,
детка,
ты
помнишь?
서툴고
반짝이던
Это
была
блестящая,
блестящая
вещь.
첫눈을
맞춘
기억
Вспомни
первый
взгляд.
내겐
Every
December
Для
меня
- каждый
декабрь.
함께
걸어가면
끝없이
이어질
Christmas
Гуляйте
вместе
и
ведите
бесконечно
к
Рождеству
울려
퍼진
캐롤도
И
звонкий
гимн.
나를
설레게
하지만
baby
tonight
Я
флиртую
но
детка
сегодня
вечером
빨개진
그
두
볼로
С
этими
двумя
шариками,
которые
краснеют.
날
바라볼
때면
Когда
ты
смотришь
на
меня
...
It's
so
Christmassy!
Это
так
по-рождественски!
다
너
때문인
걸
Все
дело
в
тебе.
Oh
함께
있는
것
만으로
О,
просто
чтобы
быть
с
тобой.
It
feels
like
Christmas
on
& on
Это
похоже
на
Рождество.
It
feels
like
Christmas
on
& on
Это
похоже
на
Рождество.
Oh
널
만난
그
날
이
후로
О,
с
того
самого
дня,
как
я
встретил
тебя.
It
feels
like
Christmas
on
& on
Это
похоже
на
Рождество.
It
feels
like
Christmas
on
& on
Это
похоже
на
Рождество.
오늘
너의
기분은
어때?
Как
настроение
сегодня?
나만큼
네
맘도
설레?
Ты
так
же
взволнован,
как
и
я?
이
계절을
이렇게
always
Так
всегда
в
этом
сезоне.
몇
번이고
함께해
줄래?
Сколько
раз
ты
хочешь
быть
со
мной?
You
got
me
like
Ты
заставляешь
меня
Oh
빠져만
드는
내
맘도
Думать:
"о,
я
тоже
тебя
люблю".
It
feels
like
Christmas
on
& on
Это
похоже
на
Рождество.
It
feels
like
Christmas
on
& on
Это
похоже
на
Рождество.
Oh
널
바라보는
지금도
О
все
еще
смотрю
на
тебя
It
feels
like
Christmas
on
& on
Это
похоже
на
Рождество.
It
feels
like
Christmas
on
& on
Это
похоже
на
Рождество.
La
la
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
There
are
always
days
like
you
(always
days
like
you)
Всегда
есть
такие
дни,
как
ты
(всегда
есть
такие
дни,
как
ты).
La
la
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Always
days
like
you
Всегда
такие
дни,
как
ты.
Yeah,
always
days
like
you
Да,
всегда
такие
дни,
как
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Choi, Nicky Van Der Lugt Melsert, Sun Kim, Paul Thompson, Anthony Russo, Yu Hwang, Kali Leven
Attention! Feel free to leave feedback.