The Boyz - EINSTEIN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Boyz - EINSTEIN




EINSTEIN
EINSTEIN
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Swish! Swish! Swish!)
(Swish! Swish! Swish!)
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
Yeah, here we go
Ouais, c'est parti
삐딱하게 안에 갇힌 생각들 뒤집어
Je me penche de côté, je retourne mes pensées enfermées dans un cadre
(Break it down)
(Break it down)
자유롭게
Plus librement
Breakdown the formulas
Breakdown the formulas
남다른 각도로 세상을 바라봐
Je regarde le monde d'un angle différent
(Shake it down)
(Shake it down)
뒤집어 볼까
Je vais le retourner
거짓에 휩싸인
Enveloppé dans le mensonge
모든 Sight
Tout Sight
편견으로 둘러싸인
Entouré de préjugés
세상은 눈을 가려 규칙에 애써 가둬
Le monde me couvre les yeux, il m'enferme dans les règles
네가 아니고 또한 내가 없어 Who's real?
Je ne suis pas toi, et toi non plus tu ne peux pas être moi Qui est réel ?
끝에 이름 적고 걸음 내디뎌
J'écris mon nom au bout de mes pieds et je fais un nouveau pas
전부 비켜 빛은 끝까지 내가 지켜
Tout le monde se met de côté, je protégerai ma lumière jusqu'au bout
까짓것 까지고 다쳐도
Même si je me gratte et me blesse
Always on my way yeah
Always on my way yeah
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
깨워 안의 다른 Eyes
Réveille les autres Eyes en moi
꺼내 안의 눈부신
Sors le moi éblouissant
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
가둔 기준을 부숴
Briser les normes qui me retiennent
새로운 공식을 입혀
Et lui appliquer une nouvelle formule
문제를 삼으면 문제가
Si je m'en fais un problème, ça devient un problème
색안경 벗어 줄래?
Tu veux enlever ces lunettes teintées ?
Breakdown the formulas
Breakdown the formulas
마침표 대신 물음표를 붙여가 끊임없이
Je mets un point d'interrogation à la place d'un point final, je ne cesse de
다를 없는 매일 반복하지
Ne pas répéter tous les jours qui ne sont pas différents
회색으로 둘러싸인
Enveloppé de gris
세상은 눈을 가려 규칙에 애써 가둬
Le monde me couvre les yeux, il m'enferme dans les règles
Yeah, I can't understand
Yeah, I can't understand
Why I've been underestimated
Why I've been underestimated
익숙하지 않은 것들 사이에 갇혀 Rated
Piégé parmi des choses inconnues Classé
한번을 이어 넘어 반전까지 모두 Doubt
Une fois de plus, deux fois de plus, le doute jusqu'à la fin
이쯤에 뻔한 벗어나 어긋나 Yea?
À ce stade, c'est évident, je me détache, je dévie Oui ?
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
깨워 안의 다른 Eyes
Réveille les autres Eyes en moi
꺼내 안의 눈부신
Sors le moi éblouissant
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
Come and break the frame
Come and break the frame
끝없이 새로운 방식으로 가지
Va-y de manière nouvelle et infinie
남다른 해석
Interprétation différente
절대적인 답이라는 없어
Il n'y a pas de réponse absolue
Time again and again
Time again and again
Society on its chase
Society on its chase
Eye to eye will never be leveled with these tags in place
Eye to eye will never be leveled with these tags in place
I got it in me and I'm ready don't
I got it in me and I'm ready don't
Care about the ones who doubt step back
Care about the ones who doubt step back
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
끝과 시작이 연결된 Way
La fin et le début sont liés Way
반쯤은 미쳐봐도 좋아
Il est bon de devenir fou à moitié
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)
깨워 안의 다른 Eyes
Réveille les autres Eyes en moi
꺼내 안의 눈부신
Sors le moi éblouissant
Einstein, Einstein, Einstein
Einstein, Einstein, Einstein
(Yeah, bang bang bang bang)
(Yeah, bang bang bang bang)





The Boyz - Breaking Dawn
Album
Breaking Dawn
date of release
17-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.