The Boyz - Ego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Boyz - Ego




Ego
Ego
벗어 던질 Time 불을 지펴 Now
Jette le temps, allume le feu maintenant
파고들어와 거침없어
Je suis venu te chercher, sans peur
켜지는 Sign 비켜 Warning (Warning)
Le signe s'allume, évite-le, attention (Attention)
타락해 갈증 원해
Je veux te voir te perdre, assoiffé
숨겨둔 모습들 The other side
Tes côtés cachés, l'autre face
맘속에 비친 잠들었던 본능이
L'instinct dormant reflète dans ton cœur
Wait it, wait it, no more
Attends, attends, plus jamais
Wait it, wait it, no more
Attends, attends, plus jamais
가려왔던 베일 깨워
Réveille-moi dans le voile que tu cachais
매일 찾게 거야
Chaque jour, tu me chercheras
All night
Toute la nuit
멈추지 말고 가질 없어
N'arrête pas, tu ne peux pas tout avoir
Nobody, nobody, no, yeah
Personne, personne, non, ouais
Ego like savage
L'égo comme un sauvage
Want it, burn it, shout out
Je le veux, brûle-le, crie
깨워 Toxic
Réveille-moi, toxique
Want it, burn it, shout out
Je le veux, brûle-le, crie
끝도 없이 파고들어
Je te recherche sans fin
모든 할퀴어 밝혀
J'illumine tout ce que je griffe
Right up my everything
Jusqu'à tout ce que j'ai
Bring it on 붙잡고 집어삼켜
Ramène-le, je te prends et t'avale
I'm going crazy like you
Je deviens fou comme toi
(Uh) 치명적인 Limit
(Uh) Ma limite fatale
맘을 닫아 도망가 미리
Ferme ton cœur, fuis avant
잠식되어 버릴 Maybe
Tu seras peut-être envahi
무의미 Hey, get it?
Inutile, hey, comprends-tu ?
한눈팔지 점점 빠져들어가
Ne me regarde pas, tu t'enfonces de plus en plus
긴장해 빼앗아 Uh
Sois tendue, je te prends, uh
멈출 없어 갈망해
Je ne peux pas m'arrêter, je désire
늦기 전에 도망가 Run, run
Avant qu'il ne soit trop tard, tu fuis, cours, cours
빈틈이 없다면 비집어
Si tu n'as pas de faille, je la creuse
어둠 감춰진 진심을 What I need
Regarde mon vrai cœur caché dans l'obscurité, ce dont j'ai besoin
Show me, show me warning
Montre-moi, montre-moi l'avertissement
Show me, show me warning
Montre-moi, montre-moi l'avertissement
원해 쉽게 주진 않아
Que veux-tu de plus, je ne le donne pas facilement
매일 찾게 거야
Chaque jour, tu me chercheras
All night
Toute la nuit
멈추지 말고 가질 없어
N'arrête pas, tu ne peux pas tout avoir
Nobody, nobody, no, yeah
Personne, personne, non, ouais
Ego like savage
L'égo comme un sauvage
Want it, burn it, shout out
Je le veux, brûle-le, crie
깨워 Toxic
Réveille-moi, toxique
Want it, burn it, shout out
Je le veux, brûle-le, crie
끊임없이 파고들어
Je te recherche sans fin
모든 걸어 아직 멀어 가지기엔
Je mise tout, mais je suis encore loin de t'avoir
Bring it on 붙잡고 집어삼켜
Ramène-le, je te prends et t'avale
I'm going crazy like you
Je deviens fou comme toi
없이 Up and down
Sans arrêt, haut et bas
자꾸 홀려가 눈이 돌아가 Baby
Tu es constamment hypnotisée, tu perds la tête, bébé
아직 가질 없어
Tu ne peux pas encore m'avoir
Ego like savage
L'égo comme un sauvage
깨워 Toxic
Réveille-moi, toxique
안에 갇힌 지배해
Je te contrôle, captive en moi
속삭임에 전부 홀려 깊게 빠져들어
Tu es complètement hypnotisée par mes murmures, tu t'enfonces
Bring it on 붙잡고 집어삼켜
Ramène-le, je te prends et t'avale
I'm going crazy like you
Je deviens fou comme toi






Attention! Feel free to leave feedback.