Lyrics and translation The Brains - Lies

Lies

Lies lies
The story of our lives
The hope you have as you burn alive

The salty tears rolling down your face
The look you gave me when we left that place
The tears you'll cry after i leave you
The one you that lost the one you never knew

Lies lies
The story of our lives
The hope you have as you burn alive

Cries cries
A lonely broken night
Long forgotten before you realize

The sounds of screaming and pounding flesh
The way we had it when our love was fresh
But now its gone its not you i need
I love the body and i crave the deed

Lies lies
The story of our lives
The hope you have as you burn alive

Cries cries
A lonely broken night
Long forgotten before you realize

Mensonges

Mensonges, mensonges
L'histoire de nos vies
L'espoir que tu as alors que tu brûles vif

Les larmes salées coulant sur ton visage
Le regard que tu m'as lancé quand nous avons quitté cet endroit
Les larmes que tu verseras après que je t'aie quitté
Celui que tu as perdu, celui que tu n'as jamais connu

Mensonges, mensonges
L'histoire de nos vies
L'espoir que tu as alors que tu brûles vif

Pleurs, pleurs
Une nuit solitaire et brisée
Longtemps oublié avant que tu ne t'en rendes compte

Les sons de cris et de chair qui bat
La façon dont nous l'avions quand notre amour était frais
Mais maintenant c'est parti, ce n'est pas toi que j'ai besoin
J'aime le corps et j'ai besoin de l'acte

Mensonges, mensonges
L'histoire de nos vies
L'espoir que tu as alors que tu brûles vif

Pleurs, pleurs
Une nuit solitaire et brisée
Longtemps oublié avant que tu ne t'en rendes compte