The Brand New Heavies - Day Break - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Brand New Heavies - Day Break




Day Break
Рассвет
In this life we go through lots of hard times
В этой жизни мы проходим через множество трудностей,
And we say who knows what the day will bring
И мы говорим, кто знает, что принесет день.
We learn to survive ′cause that's the only way
Мы учимся выживать, потому что это единственный путь.
It′s kinda nice to talk about the good times
Приятно говорить о хороших временах,
Like the feelin' we all know when the summer comes
Как то чувство, которое мы все знаем, когда приходит лето.
That's the reason we all know we are as one
Вот почему мы все знаем, что мы едины.
Yesterday is over let′s live for today
Вчерашний день закончился, давай жить сегодняшним днем.
Good mornin′ to the blue skies good-bye to the grey
Доброе утро голубому небу, прощай серому.
So come into the sunshine step out of the rain
Так выйди на солнышко, уйди из дождя.
A new day is arising at daybreak
Новый день наступает на рассвете.
Everybody together people come into our world
Все вместе, люди, приходите в наш мир.
People everybody together
Люди, все вместе.
People come into our world
Люди, приходите в наш мир.
I think it's time to have a celebration
Я думаю, пришло время праздновать.
It is time to find another way
Пора найти другой путь,
To keep movin′ on toward a better day, yeah
Чтобы продолжать двигаться к лучшему дню, да.
Yesterday is over let's live for today
Вчерашний день закончился, давай жить сегодняшним днем.
Good mornin′ to the blue skies
Доброе утро голубому небу,
Good-bye to the grey
Прощай серому.
So come into the sunshine
Так выйди на солнышко,
Step out of the rain
Уйди из дождя.
A new way is arising at daybreak
Новый путь возникает на рассвете.
People
Люди,
Everybody together people come into the world
Все вместе, люди, приходите в мир.
People everybody together
Люди, все вместе.
People come into our world
Люди, приходите в наш мир.
Whoa our world
О, наш мир.
Uh huh our world
Ага, наш мир.
Whoa people come into our world!
О, люди, приходите в наш мир!
At daybreak we can live
На рассвете мы можем жить,
We can love come on people
Мы можем любить, давайте, люди.
We can get it on
Мы можем начать все сначала.
We can live together lets come together
Мы можем жить вместе, давайте объединимся.
We can live together lets come together
Мы можем жить вместе, давайте объединимся.
We can live together lets come together
Мы можем жить вместе, давайте объединимся.
Together at daybreak
Вместе на рассвете.
Come together
Объединимся.
We can live together lets come together
Мы можем жить вместе, давайте объединимся.
Together at daybreak
Вместе на рассвете.
Come together
Объединимся.
We can live together lets come together
Мы можем жить вместе, давайте объединимся.
Together at daybreak
Вместе на рассвете.
Come together
Объединимся.





Writer(s): Jan Kincaid, Andrew D'white Levy, Simon James Bartholomew, N Dea R Davenport


Attention! Feel free to leave feedback.