Lyrics and translation The Brand New Heavies - Dream Come True '92 (Heavies Edit)
There
will
never
be
a
time
Не
будет
такого
времени,
When
I'm
untrue
to
you,
yeah
Когда
я
буду
тебе
неверен,
да
You,
you're
always
on
my
mind
Ты,
ты
всегда
в
моих
мыслях
Tell
me
what
can
I
do?
Скажи,
что
мне
делать?
I've
been
through
a
string
of
affairs
У
меня
был
ряд
романов
'Til
I
met
you
Пока
я
не
встретил
тебя
You,
you're
always
on
my
mind
Ты,
ты
всегда
в
моих
мыслях
Tell
me
what
can
I
do?
Скажи,
что
мне
делать?
Is
it
a
dream
come
true
Это
мечта,
ставшая
реальностью
About
a
love
I
once
knew?
О
любви,
которую
я
когда-то
знал?
Was
it
all
in
my
mind
Было
ли
это
все
в
моем
воображении
Or
did
I
dream
it
all
the
time?
Или
я
все
это
время
мечтал?
You
don't
have
to
prove
your
love
Тебе
не
нужно
доказывать
свою
любовь
'Cause
it's
plain
to
see
Потому
что
это
очевидно
And
life,
life
is
a
mystery
И
жизнь,
жизнь
— это
тайна
Until
you
came
to
me
Пока
ты
не
пришла
ко
мне
And
we'll
have
high
hopes
И
у
нас
будут
большие
надежды
But
if
it
don't
work
out
Но
если
ничего
не
получится
We
won't
be
dismayed
Мы
не
будем
унывать
'Cause
love,
love
is
our
guiding
force
Потому
что
любовь,
любовь
— наша
путеводная
сила
And
it
will
remain
И
она
останется
Is
it
a
dream
come
true
Это
мечта,
ставшая
реальностью
About
a
love
I
once
new?
О
любви,
которую
я
когда-то
знал?
Was
it
all
in
my
mind
Было
ли
это
все
в
моем
воображении
Or
did
I
dream
it
all
the
time?
Или
я
все
это
время
мечтал?
If
this
love
I
feel
Если
эта
любовь,
которую
я
чувствую
In
this
heart
so
real
В
этом
сердце
так
реальна
In
my
dreams
each
and
every
night
В
моих
снах
каждую
ночь
Oh,
it's
you
that
treats
me
so
right
О,
это
ты
обращаешься
со
мной
так
хорошо
A
dream
come
true
Мечта,
ставшая
реальностью
About
a
love
I
once
new
О
любви,
которую
я
когда-то
знал
Was
it
all
in
my
mind
Было
ли
это
все
в
моем
воображении
Or
did
I
dream
it
all
the
time?
Или
я
все
это
время
мечтал?
A
dream
come
true
Мечта,
ставшая
реальностью
About
a
love
I
once
new
О
любви,
которую
я
когда-то
знал
Was
it
all
in
my
mind
Было
ли
это
все
в
моем
воображении
Or
did
I
dream
it
all
the
time?
Или
я
все
это
время
мечтал?
Rate the translation
1
You Can Do It - Mr. Floss Radio Edit
2 Dream Come True '92 (Heavies Edit)
3 You Are the Universe (Tuff Jam's 2 In 1 Remix)
4 You Are the Universe (Roger's Universal 7" Edit)
5 Spend Some Time (Marden Hill "Get Smart" Mix)
6 Spend Some Time - Brothers In Rhythm Club Mix
7 Dream On Dreamer - T-Empo Club Mix
8 Dream On Dreamer - Dallas Austin Mix
9 Midnight At The Oasis - Up North Mix
10 People Get Ready - Remix
11 Never Stop - Jan Kincaid Vocal Version
12 Shelter - Harvey's Disco Stomp
13 Sometimes - Diti's French Touch
14 World Keeps Spinning - Spen-N-Jo's World Mix
15 Back To Love - GP Club Mix
16 Dream Come True '92 - Reality Mix
17 You Can Do It - Colossal Funk Remix
18 Sometimes - Notre Dame Remix
19 World Keeps Spinning - BNH Puttin' The Funk Back In It Remix
20 Mind Trips - Superstar Remix
21 Brother Sister - Stone One Guitar Inst.
22 Back To Love - Heavies Good Time Mix
23 Stay This Way - The Morales Mix
2 Dream Come True '92 (Heavies Edit)
3 You Are the Universe (Tuff Jam's 2 In 1 Remix)
4 You Are the Universe (Roger's Universal 7" Edit)
5 Spend Some Time (Marden Hill "Get Smart" Mix)
6 Spend Some Time - Brothers In Rhythm Club Mix
7 Dream On Dreamer - T-Empo Club Mix
8 Dream On Dreamer - Dallas Austin Mix
9 Midnight At The Oasis - Up North Mix
10 People Get Ready - Remix
11 Never Stop - Jan Kincaid Vocal Version
12 Shelter - Harvey's Disco Stomp
13 Sometimes - Diti's French Touch
14 World Keeps Spinning - Spen-N-Jo's World Mix
15 Back To Love - GP Club Mix
16 Dream Come True '92 - Reality Mix
17 You Can Do It - Colossal Funk Remix
18 Sometimes - Notre Dame Remix
19 World Keeps Spinning - BNH Puttin' The Funk Back In It Remix
20 Mind Trips - Superstar Remix
21 Brother Sister - Stone One Guitar Inst.
22 Back To Love - Heavies Good Time Mix
23 Stay This Way - The Morales Mix
Attention! Feel free to leave feedback.