Lyrics and translation The Brand New Heavies - Forever (Live)

Forever (Live)

Forever, I will love you forever
Forever, I will love you forever, yeah
Forever, I will love you forever
Forever, yeah baby, I will love you forever

People come and people go
Acting happy just for show
Think they do but they don't know
What it is to see love grow

Living life so all alone
Hiding feelings better shown
Nothing better could I own
Than what I have with you

Forever, I will love you forever
Forever, yeah baby, I will love you forever

Far and wide I looked for you
Many nights just feeling blue
You told me that you felt it too
Before you came my way

Now I have you by my side
Nothing left for me to hide
Set to face the coming tide
What the future brings

Forever, I will love you forever
Forever, yeah baby, I will love you forever

Forever
(Need you baby, need you baby, I need you baby, right now)
I will love you forever
(Need you baby, need you baby, I need you baby, right now)

Forever
(Need you baby, need you baby, I need you baby, right now)
I will love you forever
(Need you baby, need you baby, I need you baby, right now)

Oh oh
(Need you baby, need you baby, I need you baby, right now)
My baby
(Need you baby, need you baby, I need you baby, right now)

Life goes on and on and on
People come and people go
And I want your love
I need your sweet love
(Need you baby, need you baby, I need you baby, right now)
I need it twenty four seven, three sixty five days a year

Baby
(Need you baby, need you baby, I need you baby right now)
I'm goin' get you
(Need you baby, need you baby, I need you baby right now)

Forever, forever, forever, forever, forever

Навсегда (концертная запись)

Навсегда, я буду любить тебя вечно
Навсегда, я буду любить тебя вечно, да
Навсегда, я буду любить тебя вечно
Навсегда, да, малышка, я буду любить тебя вечно

Люди приходят и люди уходят
Притворяются счастливыми напоказ
Думают, что знают, но они не знают
Что значит видеть, как растет любовь

Жить жизнью в одиночестве
Скрывать чувства, которые лучше показать
Нет ничего более ценного,
Чем то, что у меня есть с тобой

Навсегда, я буду любить тебя вечно
Навсегда, да, малышка, я буду любить тебя вечно

Я искал тебя повсюду
Много ночей я чувствовал тоску
Ты сказала, что тоже чувствовала это
Прежде чем ты появилась в моей жизни

Теперь ты рядом со мной
Мне больше нечего скрывать
Готов встретить грядущий прилив
Что бы ни принесло будущее

Навсегда, я буду любить тебя вечно
Навсегда, да, малышка, я буду любить тебя вечно

Навсегда
(Нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе прямо сейчас)
Я буду любить тебя вечно
(Нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе прямо сейчас)

Навсегда
(Нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе прямо сейчас)
Я буду любить тебя вечно
(Нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе прямо сейчас)

О, о
(Нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе прямо сейчас)
Малышка
(Нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе прямо сейчас)

Жизнь продолжается, продолжается и продолжается
Люди приходят и люди уходят
А мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя сладкая любовь
(Нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе прямо сейчас)
Она нужна мне двадцать четыре на семь, триста шестьдесят пять дней в году

Малышка
(Нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе прямо сейчас)
Я доберусь до тебя
(Нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе, малышка, нуждаюсь в тебе прямо сейчас)

Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, навсегда