Lyrics and translation The Brand New Heavies - Never Stop (Live)

Never Stop (Live)

Never stop never giving up
Never stop never giving up
Never stop never giving up

Never stop never giving up
Never stop never giving up
Never stop never giving up

Give it up, feels so good to be together
Spending some time, makin' love
Makin' plans to last forever
Stayin' true until the end

True, there ain't a minute in the the day that's without you
Hoping that you feel it too
What you want? What you're feelin' I am feelin' too?
Never stop never giving up

Never stop never giving up
Never stop never giving up
Never stop never giving up

Evergreen, growin' up but fadin' never
This is what our love became, free at last
Free from all the pain and sorrow
Never feel the hurt again

True, there ain't a minute in the the day that's without you
Hoping that you feel it too
What you want? What you're feelin' I am feelin' too?
Never stop never giving up

True, there ain't a minute in the the day that's without you
Hoping that you feel it too
What you want? What you're feelin' I am feelin' too?
Never stop never giving up

Take your time won't you try love
Not a thing you can buy love
Take your time won't you try love
Not a thing you can buy love

Never stop never giving up
True, there ain't a minute in the the day that's without you
And I'm hoping that you feel it too
What you want? What you're feelin' I am feelin' too?
Never stop never giving up

Oh true baby baby
Never never stop, you never never never never never come
Never stop, never stop

Ne jamais arrêter (Live)

Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner
Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner
Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner

Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner
Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner
Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner

Abandonne-toi, c'est tellement bon d'être ensemble
Passer du temps, faire l'amour
Faire des plans pour durer éternellement
Rester fidèle jusqu'à la fin

C'est vrai, il n'y a pas une minute dans la journée qui ne soit pas avec toi
J'espère que tu le ressens aussi
Ce que tu veux? Ce que tu ressens, je le ressens aussi ?
Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner

Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner
Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner
Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner

Toujours vert, on grandit mais on ne se fane jamais
C'est ce que notre amour est devenu, libre enfin
Libre de toute la douleur et du chagrin
Ne jamais ressentir la douleur à nouveau

C'est vrai, il n'y a pas une minute dans la journée qui ne soit pas avec toi
J'espère que tu le ressens aussi
Ce que tu veux? Ce que tu ressens, je le ressens aussi ?
Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner

C'est vrai, il n'y a pas une minute dans la journée qui ne soit pas avec toi
J'espère que tu le ressens aussi
Ce que tu veux? Ce que tu ressens, je le ressens aussi ?
Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner

Prends ton temps, essaie l'amour
Ce n'est pas quelque chose que tu peux acheter
Prends ton temps, essaie l'amour
Ce n'est pas quelque chose que tu peux acheter

Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner
C'est vrai, il n'y a pas une minute dans la journée qui ne soit pas avec toi
Et j'espère que tu le ressens aussi
Ce que tu veux? Ce que tu ressens, je le ressens aussi ?
Ne jamais arrêter, ne jamais abandonner

Oh oui, chérie, chérie
Ne jamais, jamais arrêter, tu ne jamais, jamais, jamais, jamais, jamais venir
Ne jamais arrêter, ne jamais arrêter