The Brand New Heavies - Ride In the Sky - translation of the lyrics into French
The Brand New Heavies Ride In the Sky

The Brand New Heavies - Ride In the Sky

Lyrics and translation The Brand New Heavies - Ride In the Sky




Ride In the Sky
Ride In the Sky
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Take a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Make a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
It's like a story that I never ever told
C'est comme une histoire que je n'ai jamais racontée
My one desire is to have and to hold
Mon seul désir est d'avoir et de tenir
So come on baby if you want to fly with me
Alors viens mon chéri, si tu veux voler avec moi
Let's take a chance cause we've got to be free.
Prenons un risque car nous devons être libres.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Take a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Make a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
I began to wonder why my love feels so unreal
J'ai commencé à me demander pourquoi mon amour me semble si irréel
Without you it had lost the appeal
Sans toi, il avait perdu son attrait
So take a chance if you want to fly with me
Alors prends un risque si tu veux voler avec moi
Let's stay together baby just you wait and see.
Restons ensemble, mon chéri, attends et tu verras.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Take a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Make a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Take a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Make a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
Yeah hea
Ouais, ouais
I began to wonder why my love feels so unreal
J'ai commencé à me demander pourquoi mon amour me semble si irréel
Without you it had lost the appeal
Sans toi, il avait perdu son attrait
So take a chance if you want to fly with me
Alors prends un risque si tu veux voler avec moi
Let's stay together baby just you wait and see.
Restons ensemble, mon chéri, attends et tu verras.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Take a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Make a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Take a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Make a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.
Let's take a ride in the sky baby you
Prenons un tour dans le ciel, mon chéri, toi
And I. Take a ride in the sky tonight.
et moi. Faisons un tour dans le ciel ce soir.




Writer(s): Andrew Levy
The Brand New Heavies - The Brand New Heavies
Album
The Brand New Heavies
date of release
01-01-1991

1 Ride In the Sky
2 Dream Come True
3 Sphynx
4 Shakedown
5 People Get Ready
6 Never Stop
7 Stay This Way
8 BNH
9 Put the Funk Back In It
10 Gimmie One of Those
Attention! Feel free to leave feedback.