Lyrics and translation The Brand New Heavies - Sex God

Sex God

Call me a sex god cause I′m willin' to do what you only imagine in dreams
That triple lick, that you only see in scenes
That don′t need little blue pills of ginseng
Just wanna see your booty pop out the inseams
Then we can do what we do
It's kinda strange isn't it
Cause on the streets we like Bill and Camille
But in the sheets we go to war like Mr. & Mrs. Smith
Phontigga got your love on lock
And everybody wanna ask me how
Cause I′m the only dog that tames your sex kitten
You pussy′s the cats meow, rrrraaarrr
Baby don't take too long
Move too slow and I′ll be gone
Make a move right now so I can feel you close don't hesitate now
Baby you′re off the chain
Wanna hear you call my name
But I can't be a victim
Hurry up and make a play for me
All I want to do is love
Baby boy can get it low?
Will you give me hello?
How bad do you want more?
Baby boy I could just eat you up
How bad do you want more?
Baby boy I could just eat you up
Knock on my door tonight
I can′t wait for you to come inside
Knock on my door tonight
I can't wait for you to come inside
Hey there big and strong
I wanna be your baby doll
So walk across the floor and come and get me
You know that I like to play
It doesn't matter what time of day
So drop that shy emotion
Get a grip let′s get it on
All I want to do is love
Baby boy can get it low?
Will you give me hello?
How bad do you want more?
Baby boy I could just eat you up
How bad do you want more?
Baby boy I could just eat you up
Knock on my door tonight
I can′t wait for you to come inside
Knock on my door tonight
I can't wait for you to come inside
All I want to do is love
Phontigga, make the body rock and
DJ Spinna, make the body rock and
Brand New Heavies, make the body rock
You don′t, you don't stop
And you don′t you don't stop
HOJ make the body rock and
Beyond Real make the body rock and
Little Brother make the body rock and
You don′t, you don't stop
And you don't you don′t stop
919, make the body rock and
718, make the body rock and
Everybody we make the body rock and
You don′t, you don't stop
And you don′t you don't stop

Dieu du sexe

Appelez-moi un dieu du sexe parce que je suis prêt à faire ce que vous ne voyez que dans les rêves
Cette triple lèche, que vous ne voyez que dans les scènes
Qui n'a pas besoin de petites pilules bleues de ginseng
Je veux juste voir tes fesses sortir des coutures
Alors nous pourrons faire ce que nous faisons
C'est un peu étrange, n'est-ce pas ?
Parce que dans la rue, nous sommes comme Bill et Camille
Mais dans les draps, nous partons en guerre comme Monsieur et Madame Smith
Phontigga a verrouillé ton amour
Et tout le monde veut me demander comment
Parce que je suis le seul chien qui apprivoise ton chaton sexuel
Ta chatte est le miaulement des chats, rrrraaarrr
Bébé, ne tarde pas trop
Si tu vas trop lentement, je m'en irai
Fais un pas maintenant pour que je puisse te sentir près de moi, n'hésite pas
Bébé, tu es déchaîné
Je veux t'entendre appeler mon nom
Mais je ne peux pas être une victime
Dépêche-toi et fais un pas vers moi
Tout ce que je veux faire, c'est aimer
Bébé, tu peux le faire lentement ?
Tu veux me saluer ?
À quel point veux-tu plus ?
Bébé, je pourrais te dévorer
À quel point veux-tu plus ?
Bébé, je pourrais te dévorer
Frappe à ma porte ce soir
J'ai hâte que tu entres
Frappe à ma porte ce soir
J'ai hâte que tu entres
Hé, grand et fort
Je veux être ta poupée
Alors traverse le sol et viens me chercher
Tu sais que j'aime jouer
Peu importe l'heure de la journée
Alors laisse tomber cette émotion timide
Reprends-toi et allons-y
Tout ce que je veux faire, c'est aimer
Bébé, tu peux le faire lentement ?
Tu veux me saluer ?
À quel point veux-tu plus ?
Bébé, je pourrais te dévorer
À quel point veux-tu plus ?
Bébé, je pourrais te dévorer
Frappe à ma porte ce soir
J'ai hâte que tu entres
Frappe à ma porte ce soir
J'ai hâte que tu entres
Tout ce que je veux faire, c'est aimer
Phontigga, fais bouger le corps et
DJ Spinna, fais bouger le corps et
Brand New Heavies, fais bouger le corps
Tu n'arrêtes pas, tu n'arrêtes pas
Et tu n'arrêtes pas, tu n'arrêtes pas
HOJ fait bouger le corps et
Beyond Real fait bouger le corps et
Little Brother fait bouger le corps et
Tu n'arrêtes pas, tu n'arrêtes pas
Et tu n'arrêtes pas, tu n'arrêtes pas
919, fais bouger le corps et
718, fais bouger le corps et
Tout le monde, faisons bouger le corps et
Tu n'arrêtes pas, tu n'arrêtes pas
Et tu n'arrêtes pas, tu n'arrêtes pas