You Are the Universe (live) - The Brand New Heavies translation in German

You Are the Universe (live)

You're the future
And you've come for what is yours
The hidden treasure
Locked behind the hidden doors

And the promise
Of a day that's shiny new
Only a dreamer
Could afford this point of view

But you're a driver
Not a passenger in life
And if you're ready
You won't have to try 'cause

You are the universe
And there ain't nothin' you can't do
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you, yes I do

You're a winner
So do what you came here for
The secret weapon
Isn't secret anymore

You're a driver
Never passenger in life
And when you're ready
You won't have to try 'cause

You are the universe
And there ain't nothin' you can't do
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you, yes I do

You are the universe
And there ain't nothin' you can't be
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you, and I believe in me

Yes I do
Believe in you, I do
Yeah, I do

You're a driver
Not a passenger in life
And when you're ready
You won't have to try 'cause

You are the universe
And there ain't nothin' you can't do
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you, yes I do

You are the universe
And there ain't nothin' you can't be
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you, and I believe in me

You are the universe
And there ain't nothin' you can't do
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you

You are the universe
And there ain't nothin' you can't be
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you, I believe in me

You are the universe
And there ain't nothin' you can't do
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you

You are the universe
And there ain't nothin' you can't be
If you conceive it, you can achieve it
That's why, I believe in you

Du bist das Universum (live)

Du bist die Zukunft
Und du bist gekommen für das, was dir gehört
Der verborgene Schatz
Hinter verborgenen Türen verschlossen

Und das Versprechen
Eines strahlend neuen Tages
Nur ein Träumer
Könnte sich diesen Standpunkt leisten

Aber du bist der Fahrer
Kein Passagier im Leben
Und wenn du bereit bist
Musst du dich nicht bemühen, denn

Du bist das Universum
Und es gibt nichts, was du nicht kannst
Wenn du es dir vorstellen kannst, kannst du es auch erreichen
Darum glaube ich an dich, ja, das tu ich

Du bist ein Gewinner
Also tu, wofür du hierher gekommen bist
Die Geheimwaffe
Ist kein Geheimnis mehr

Du bist der Fahrer
Niemals Passagier im Leben
Und wenn du bereit bist
Musst du dich nicht bemühen, denn

Du bist das Universum
Und es gibt nichts, was du nicht kannst
Wenn du es dir vorstellen kannst, kannst du es auch erreichen
Darum glaube ich an dich, ja, das tu ich

Du bist das Universum
Und es gibt nichts, was du nicht sein kannst
Wenn du es dir vorstellen kannst, kannst du es auch erreichen
Darum glaube ich an dich, und ich glaube an mich

Ja, das tu ich
Glaube an dich, das tu ich
Ja, das tu ich

Du bist der Fahrer
Kein Passagier im Leben
Und wenn du bereit bist
Musst du dich nicht bemühen, denn

Du bist das Universum
Und es gibt nichts, was du nicht kannst
Wenn du es dir vorstellen kannst, kannst du es auch erreichen
Darum glaube ich an dich, ja, das tu ich

Du bist das Universum
Und es gibt nichts, was du nicht sein kannst
Wenn du es dir vorstellen kannst, kannst du es auch erreichen
Darum glaube ich an dich, und ich glaube an mich

Du bist das Universum
Und es gibt nichts, was du nicht kannst
Wenn du es dir vorstellen kannst, kannst du es auch erreichen
Darum glaube ich an dich

Du bist das Universum
Und es gibt nichts, was du nicht sein kannst
Wenn du es dir vorstellen kannst, kannst du es auch erreichen
Darum glaube ich an dich, ich glaube an mich

Du bist das Universum
Und es gibt nichts, was du nicht kannst
Wenn du es dir vorstellen kannst, kannst du es auch erreichen
Darum glaube ich an dich

Du bist das Universum
Und es gibt nichts, was du nicht sein kannst
Wenn du es dir vorstellen kannst, kannst du es auch erreichen
Darum glaube ich an dich