Lyrics and translation The brave - 1945

1945

I'm laying here, hell surrounding me
This symphony of death
Won't silence your voice

I'll see you soon my dear
Day after day we sailed through the smoke
Day after day we sailed through the dark
Now these clouds have lifted
The stars guide me home to you

I'll see you soon my dear
I'll see you soon

This won't keep me from you
We will be together soon
No need to shed another tear
I'm coming home my dear

1945

Je suis là, l'enfer m'entoure
Cette symphonie de mort
Ne fera pas taire ta voix

Je te verrai bientôt ma chérie
Jour après jour, nous avons navigué à travers la fumée
Jour après jour, nous avons navigué à travers l'obscurité
Maintenant, ces nuages se sont dissipés
Les étoiles me guident vers toi

Je te verrai bientôt ma chérie
Je te verrai bientôt

Ceci ne m'empêchera pas de te retrouver
Nous serons bientôt réunis
Pas besoin de verser une autre larme
Je rentre à la maison mon amour