The Brave - Burn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Brave - Burn




Burn
Гори
I will keep putting one foot down
Я буду продолжать ставить одну ногу,
One foot after the other
Одну за другой,
Just to prove to myself that my legs still work
Просто чтобы доказать себе, что мои ноги всё ещё работают.
And I'll keep tearing myself apart
И я буду продолжать разрывать себя на части.
So tell me what you see
Так скажи мне, что ты видишь,
And tell me what you need
И скажи мне, что тебе нужно.
I know you want to leave
Я знаю, ты хочешь уйти,
But I need you here with me
Но ты мне нужна здесь, со мной.
So don't let go
Так что не отпускай,
So don't let go
Так что не отпускай.
Because I know a fire burns inside of you
Потому что я знаю, внутри тебя горит огонь,
And I would jump into the flames
И я бы прыгнул в пламя,
Just to burn with you
Просто чтобы сгореть вместе с тобой.
There are so many days where I'd like to scream and say
Так много дней, когда мне хочется кричать и говорить,
That I'm doing just fine
Что у меня всё хорошо,
Like a picture in a broken frame
Как картина в разбитой раме.
So now that I can see
Так что теперь, когда я вижу,
Exactly what you need
Что именно тебе нужно,
I know you want to leave
Я знаю, ты хочешь уйти,
And you can't stay here with me
И ты не можешь остаться здесь со мной.
So just let go
Так что просто отпусти,
Oh, so just let go
О, так что просто отпусти.
Because I know a fire burns inside of you
Потому что я знаю, внутри тебя горит огонь,
And I would jump into the flames
И я бы прыгнул в пламя,
Just to burn, just to burn with you
Просто чтобы сгореть, просто чтобы сгореть вместе с тобой.
Because I know a fire burns inside of you
Потому что я знаю, внутри тебя горит огонь,
And I would jump into the flames
И я бы прыгнул в пламя,
Because I know a fire burns inside of you
Потому что я знаю, внутри тебя горит огонь,
And I would jump into the flames
И я бы прыгнул в пламя,
Just to burn with you
Просто чтобы сгореть вместе с тобой.





Writer(s): Kurt Thomson, Daniel Neucom, Brent Thomson, Denham Wade Lee, Nathan Toussaint


Attention! Feel free to leave feedback.