The Brave - Dragged Down - translation of the lyrics into German

Dragged Down - The Bravetranslation in German




Dragged Down
Hinuntergezogen
Someone bring me back to the start
Jemand bringe mich zum Anfang zurück
I see the end
Ich sehe das Ende
Trying to reach out but I'm crashing
Versuche, dich zu erreichen, aber ich stürze ab
I'm crashing to the ground
Ich stürze zu Boden
So take me I'm done with all of the waiting
Also nimm mich, ich habe genug vom Warten
Dragged down this way before
Schon mal so heruntergezogen worden
Falling through to my bones, and their breaking
Falle durch bis auf die Knochen, und sie brechen
Dragged down this way before
Schon mal so heruntergezogen worden
I'm stuck in a life that's divided by conflict
Ich stecke fest in einem Leben, das von Konflikt gespalten ist
Where nothing but contempt fills the air
Wo nichts als Verachtung die Luft erfüllt
Nothing but defiance cold nights and silence
Nichts als Trotz, kalte Nächte und Stille
So tell me now did you even care?
Also sag mir jetzt, war es dir überhaupt wichtig?
Someone bring me back to the start
Jemand bringe mich zum Anfang zurück
I'm stuck like blurred lines on the page
Ich hänge fest wie verschwommene Zeilen auf der Seite
Meaningless and unfazed
Bedeutungslos und unberührt
Empty words never change
Leere Worte ändern nichts
So take me I'm done with all of the waiting
Also nimm mich, ich habe genug vom Warten
Dragged down this way before
Schon mal so heruntergezogen worden
Falling through to my bones, and their breaking
Falle durch bis auf die Knochen, und sie brechen
Dragged down this way before
Schon mal so heruntergezogen worden
I'm stuck in a life that's divided by conflict
Ich stecke fest in einem Leben, das von Konflikt gespalten ist
Where nothing but contempt fills the air
Wo nichts als Verachtung die Luft erfüllt
Nothing but defiance cold nights and silence
Nichts als Trotz, kalte Nächte und Stille
So tell me now did you even care?
Also sag mir jetzt, war es dir überhaupt wichtig?
So take me I'm done with all of the waiting
Also nimm mich, ich habe genug vom Warten
Dragged down this way before
Schon mal so heruntergezogen worden
Falling through to my bones, and their breaking
Falle durch bis auf die Knochen, und sie brechen
Dragged down this way before
Schon mal so heruntergezogen worden
So take me I'm done with all of the waiting
Also nimm mich, ich habe genug vom Warten
Dragged down this way before
Schon mal so heruntergezogen worden
Falling through to my bones, and their breaking
Falle durch bis auf die Knochen, und sie brechen
Dragged down this way before
Schon mal so heruntergezogen worden





Writer(s): Kurt Thomson, Daniel Neucom, Nathan Toussaint, Denham Wade Lee, Brent Thomson


Attention! Feel free to leave feedback.