Lyrics and translation The Bravery - Every Word Is a Knife in My Ear (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Every Word Is a Knife in My Ear (Live)
Каждое слово — нож в моё ухо (Live)
Every
word
from
your
mouth
is
a
knife
in
my
ear.
Каждое
слово
из
твоих
уст
— нож
в
моё
ухо.
Every
thought
in
your
head
is
like
poison
to
hear.
Каждая
мысль
в
твоей
голове
— яд
для
моих
ушей.
Oh
oh
oh
oh.
Oh
oh
oh
oh.
О-о-о-о.
О-о-о-о.
Every
word
from
you
mouth
is
a
knife
in
my
ear.
Каждое
слово
из
твоих
уст
— нож
в
моё
ухо.
Like
a
snake
in
a
suit
spitting
into
the
air,
Словно
змея
в
костюме,
плюющаяся
в
воздух,
With
a
tongue
like
a
needle,
and
we′re
shot
full
of
fear.
С
языком,
как
игла,
и
мы
полны
страха.
White
picket
teeth
and
a
big
red
alert,
Белоснежные
зубы
и
большая
красная
тревога,
The
life
of
the
party,
and
we
pulled
up
our
skirt.
Душа
компании,
а
мы
лишь
приподняли
юбки.
Oh
oh
oh
oh.
It's
like
poison.
О-о-о-о.
Это
как
яд.
Oh
oh
oh
oh.
It′s
like
poison.
О-о-о-о.
Это
как
яд.
Every
word
from
your
mouth
is
a
knife
in
my
ear.
Каждое
слово
из
твоих
уст
— нож
в
моё
ухо.
Every
thought
in
your
head
is
like
poison
to
hear.
Каждая
мысль
в
твоей
голове
— яд
для
моих
ушей.
Oh
oh
oh
oh.
Oh
oh
oh
oh.
О-о-о-о.
О-о-о-о.
Every
word
from
you
mouth
is
a
knife
in
my
ear.
Каждое
слово
из
твоих
уст
— нож
в
моё
ухо.
A
fool
is
a
devil,
and
a
devil's
a
fool.
Дурак
— дьявол,
а
дьявол
— дурак.
With
a
fork-tongue
needle,
and
you
got
us
all
fooled.
С
раздвоенным
языком,
как
игла,
ты
всех
нас
одурачила.
A
monkey
doing
tricks,
and
we
couldn't
resist.
Обезьяна,
вытворяющая
трюки,
и
мы
не
могли
устоять.
If
this
isn′t
evil,
then
I
don′t
know
what
is.
Если
это
не
зло,
то
я
не
знаю,
что
это.
Oh
oh
oh
oh.
It's
like
poison.
О-о-о-о.
Это
как
яд.
Oh
oh
oh
oh.
It′s
like
poison.
О-о-о-о.
Это
как
яд.
Every
word
from
your
mouth
is
a
knife
in
my
ear
Каждое
слово
из
твоих
уст
— нож
в
моё
ухо.
Every
thought
in
your
head
is
like
poison
to
hear
Каждая
мысль
в
твоей
голове
— яд
для
моих
ушей.
Oh
oh
oh
oh.
Oh
oh
oh
oh.
О-о-о-о.
О-о-о-о.
Every
word
from
you
mouth
is
a
knife
in
my
ear.
Каждое
слово
из
твоих
уст
— нож
в
моё
ухо.
Oh
oh
oh
oh.
It's
like
poison.
О-о-о-о.
Это
как
яд.
Oh
oh
oh
oh.
It′s
like
poison.
О-о-о-о.
Это
как
яд.
Every
word
from
your
mouth
is
a
knife
in
my
ear
Каждое
слово
из
твоих
уст
— нож
в
моё
ухо.
Every
thought
in
your
head
is
like
poison
to
hear
Каждая
мысль
в
твоей
голове
— яд
для
моих
ушей.
Oh
oh
oh
oh.
Oh
oh
oh
oh.
О-о-о-о.
О-о-о-о.
Every
word
from
you
mouth
is
a
knife
in
my
ear.
Каждое
слово
из
твоих
уст
— нож
в
моё
ухо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SAMUEL BINGHAM ENDICOTT
Attention! Feel free to leave feedback.