The Breakers - Start the Show - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Breakers - Start the Show




Start the Show
Начни шоу
Hey, girls, come on down
Эй, девчонки, спускайтесь сюда,
There's a sub's waiting for you in the underground
В подвале вас ждет сабвуфер,
Follow the sound. The juke will be blowin' all songs, babe.
Следуйте за звуком. Музыка будет греметь, детка.
You gonna love all the trouble, baby
Тебе понравятся все эти проблемы, детка,
That's what you'll find
Это то, что ты найдешь,
The girls with the devil leave the world behind
Девчонки с дьяволом внутри оставляют мир позади,
There's enough of revolution, rocking's so "safe, sane"
Хватит революций, рок такой "безопасный, нормальный".
Refrain: Raise your hand if you understand
Припев: Подними руку, если ты понимаешь,
Tell me: are you with me tonight?
Скажи мне: ты сегодня со мной?
Chrorus: Hey-ho! Start the show!
Хор: Эй-хо! Начни шоу!
Don't try to stop me, 'cause I've gotta go
Не пытайся остановить меня, потому что я должен идти,
Hey-ho! Start the show!
Эй-хо! Начни шоу!
Don't ask me how I got him, 'cause I don't know tonight
Не спрашивай, как я его заполучил, потому что я не знаю сегодня.
Little rich girls with hungry eyes
Маленькие богатые девочки с голодными глазами
Looking for poor boys for the exercise
Ищут бедных мальчиков для развлечения,
Rather hit them, sweat purifies the darkest obsessions
Лучше ударьте их, пот очищает самые темные мысли,
Gluttony is fifth, 'cause death turned me blind
Чревоугодие на пятом месте, потому что смерть ослепила меня,
Loved you for a dancing. They may never find
Любила тебя за танцы. Возможно, они никогда не узнают,
Don't be surprised if your shivers turn to give those confessions
Не удивляйся, если твоя дрожь превратится в признания.
Refrain: Raise your hand if you understand
Припев: Подними руку, если ты понимаешь,
Tell me: are you with me tonight?
Скажи мне: ты сегодня со мной?
Chrorus: Hey-ho! Start the show!
Хор: Эй-хо! Начни шоу!
Don't try to stop me, 'cause I've gotta go
Не пытайся остановить меня, потому что я должен идти,
Hey-ho! Start the show!
Эй-хо! Начни шоу!
Don't ask me how I got him, 'cause I don't know tonight
Не спрашивай, как я его заполучил, потому что я не знаю сегодня.
(Ohh oh)
(О-о)
Tonight
Сегодня ночью,
Tonight
Сегодня ночью.





Writer(s): Steven Van Zandt, Klaus Hoejbjerg Madsen, Anders Bruus


Attention! Feel free to leave feedback.