The Breathing Process - Dethroned - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Breathing Process - Dethroned




Dethroned
Détrôné
Gaze into the eyes of a man once exonerated from his future plans
Regarde dans les yeux d'un homme autrefois innocenté de ses projets d'avenir
He renders himself unworthy of this tranquility
Il se rend indigne de cette tranquillité
The venom courses through, he is numb
Le venin le traverse, il est engourdi
Thrust your will upon the backs of giants
Impose ta volonté sur le dos des géants
In the process you've lost reverence
Au cours du processus, tu as perdu le respect
Lay your kingdom down to rest
Laisse ton royaume se reposer
You'll pray for death, I'll pray there's nothing left
Tu prieras pour la mort, je prierai qu'il ne reste rien
This is your degradation, all I see is red and exploitation
C'est ta dégradation, tout ce que je vois est rouge et exploitation
A core ridden with guilt a heart of darkness
Un noyau rongé par la culpabilité, un cœur d'obscurité
I hope the scars were worth it
J'espère que les cicatrices en valaient la peine
The venom courses through, he is numb
Le venin le traverse, il est engourdi
Thrust your will upon the backs of giants
Impose ta volonté sur le dos des géants
In the process you've lost reverence
Au cours du processus, tu as perdu le respect
Lay your kingdom down to rest
Laisse ton royaume se reposer
You'll pray for death, I'll pray there's nothing left
Tu prieras pour la mort, je prierai qu'il ne reste rien
Hold on to what hurts the most, rid yourself of the ghost
Accroche-toi à ce qui fait le plus mal, débarrasse-toi du fantôme





Writer(s): Mark Bellofatto, Jordan Milner, Cody Harmon, Sara Loerlein


Attention! Feel free to leave feedback.