In Waking: Divinity - The Breathing Processtranslation in German
Scarlet,
nights
whisper
cold
as
frost
Scharlachrot,
Nächte
flüstern
kalt
wie
Frost
Fire,
consuming
hell.
Feuer,
verzehrende
Hölle.
Power,
embracing
death.
Macht,
umarmt
den
Tod.
Harlot,
seducing
sin.
Hure,
verführt
zur
Sünde.
Passion
for
myself
I
will
Leidenschaft
für
mich
selbst,
ich
werde
Fight
you
until
the
end.
dich
bis
zum
Ende
bekämpfen.
Now
her
heart
bleeds.
Jetzt
blutet
ihr
Herz.
Her
heart
bleeds
destruction.
Ihr
Herz
blutet
Zerstörung.
Cry
louder...
Schrei
lauter...
"This
is
power!"
"Das
ist
Macht!"
Her
power...
Ihre
Macht...
Scarlet,
nights
whisper
cold
as
frost
Scharlachrot,
Nächte
flüstern
kalt
wie
Frost
Fire,
consuming
hell.
Feuer,
verzehrende
Hölle.
Power,
embracing
death.
Macht,
umarmt
den
Tod.
Harlot,
seducing
sin.
Hure,
verführt
zur
Sünde.
Death
is
in
our
blood.
Der
Tod
liegt
in
unserem
Blut.
We
are
one
in
death...
Wir
sind
eins
im
Tod...
Death
my
sinner
for
thine
blood
will
flow.
Tod,
meine
Sünderin,
denn
dein
Blut
wird
fließen.
Until
the
end
our
ghosts
wait
to
be.
Bis
zum
Ende
warten
unsere
Geister
darauf,
zu
sein.
Her
words
haunting
me...
Ihre
Worte
verfolgen
mich...
"I
am
the
fire
that
fuels
the
carnage...
"Ich
bin
das
Feuer,
das
das
Gemetzel
nährt...
I
am
the
plague
that
consumes
the
planet...
Ich
bin
die
Plage,
die
den
Planeten
verzehrt...
I
am
disease.
The
death
incarnate."
Ich
bin
Krankheit.
Der
leibhaftige
Tod."
I
am
desperate
cold
and
hollow...
Ich
bin
verzweifelt,
kalt
und
hohl...
I
am
disease:
the
death
incarnate.
Ich
bin
Krankheit:
der
leibhaftige
Tod.
Death
is
in
our
blood.
We
are
one
in
death.
Der
Tod
liegt
in
unserem
Blut.
Wir
sind
eins
im
Tod.
Death
my
sinner
for
thine
blood
will
flow.
Tod,
meine
Sünderin,
denn
dein
Blut
wird
fließen.
Until
the
end
our
ghosts
wait
to
be.
Bis
zum
Ende
warten
unsere
Geister
darauf,
zu
sein.
One
in
deaths
embrace.
Eins
in
der
Umarmung
des
Todes.
Our
light
shines
through
as
deaths
dark
cold
embrace.
Unser
Licht
scheint
durch
des
Todes
dunkle,
kalte
Umarmung.
Through
deaths
dark
embrace.
Durch
des
Todes
dunkle
Umarmung.
Our
light
will
cleanse.
Unser
Licht
wird
reinigen.
We
are
God.
Wir
sind
Gott.
In
death
we
are
one,
we
are
God.
Im
Tod
sind
wir
eins,
wir
sind
Gott.
Scarlet,
nights
whisper
cold
as
frost
Scharlachrot,
Nächte
flüstern
kalt
wie
Frost
Fire,
consuming
hell.
Feuer,
verzehrende
Hölle.
Power,
embracing
death.
Macht,
umarmt
den
Tod.
Harlot,
seducing
sin.
Hure,
verführt
zur
Sünde.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.