Lyrics and translation The Breed - Destiny

Destiny

Kono kodou kikoeru?
Me o toji fukaku kanjiru afuredasu kagerou kotae wa kokoro ni aru ano
Hi deatta nowa guuzen janai yomigaeraseta tsuioku katarushisu
Tokihanete subete o tokihanate mirai e hashiridasu "ao" to kimi no
Shoudou imasugu todoke tsuyoku tsuyoku koboredasu hikari o kono te
Nobashite sou Just Like The Bravest Destiny nigirishimeru tenohira
Omoi wa atsuku yadoru ukandeku tsunaideku futari no kizuna to sen ano
Hi negatta nowa eien janai nurikaerareta ketsumatsu shinjiteru
Kawaridasu shizuka ni kawaridasu sora ni kagayaku hoshi kimi to
"Haru" no unmei kono mune inoru tsuyoku tsuyoku hanatareta hikari de
Yami o terashite sou Just Like The Brightest History souzou yori wa
Genkai ni choukousoku de mugendai ni ao no arashi ga fuki susande
Haru no arashi ni makikomarete tatoeba sou inazuma mitai ni jounetsu
No kairo nukeru mitai ni subete o uchikudakitsudzukeru koko kara
Hajimaru monogatari ga muneodori gouon narihibiite "kako"
"Genzai" "mirai" "eien" "kyori" "jikan" o kasanetsudzukeru...
Tokihanete subete o tokihanate mirai e hashiridasu "ao" to kimi no
Shoudou imasugu todoke tsuyoku tsuyoku hanatareta hikari o
Michishirube ni shite ikeru toko made kawaridasu shizuka ni
Kawaridasu sora ni kirameku hoshi kimi to "haru" no unmei kono mune
Inoru tsuyoku tsuyoku afuredasu hikari de
Yami o terashite sou Just Like The Bravest Destiny

Destinée

Entends-tu ces battements ?
Ferme les yeux, ressens profondément le mirage qui déborde, la réponse est dans ton cœur, là où
Nous nous sommes rencontrés, ce n'était pas une coïncidence, tu as réveillé mes souvenirs, raconte-moi ton histoire
Prends ton envol, libère tout, fonce vers l'avenir, ce "bleu" et ton
Élan, je te le fais parvenir tout de suite, fortement, fortement, la lumière qui déborde, cette main
Que j'étends vers toi, Juste comme la plus courageuse destinée, serre cette paume
Les pensées brûlent et s'installent, flottant, reliant nos deux liens et cette ligne qui
Nous avons prié, ce n'était pas éternel, elle a été repeinte, cette fin, j'y crois
Tout change, silencieusement, tout change, le ciel brille avec les étoiles, avec toi
Le destin du "printemps" dans mon cœur, je prie, fortement, fortement, la lumière qui a été libérée, avec
Elle, nous illuminerons les ténèbres, Juste comme la plus brillante histoire, au-delà de l'imagination
A une vitesse incroyable, l'infini, une tempête bleue souffle et se poursuit
Enveloppés par la tempête du printemps, comme l'éclair, la passion
Traverse le circuit, comme si tout était brisé, à partir d'ici
L'histoire commence, mon cœur se soulève, la mélodie résonne, le "passé"
"Présent" "futur" "éternité" "distance" "temps" qui continuent à s'accumuler...
Prends ton envol, libère tout, fonce vers l'avenir, ce "bleu" et ton
Élan, je te le fais parvenir tout de suite, fortement, fortement, la lumière qui a été libérée
Comme un guide, jusqu'où tu peux aller, tout change, silencieusement
Tout change, le ciel scintille avec les étoiles, avec toi, le destin du "printemps" dans mon cœur
Je prie, fortement, fortement, la lumière qui déborde
Nous illuminerons les ténèbres, Juste comme la plus courageuse destinée