The Brian Setzer Orchestra - Brand New Cadillac - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Brian Setzer Orchestra - Brand New Cadillac




Brand New Cadillac
Cadillac flambant neuf
My baby drove up in a brand new cadillac
Ma chérie est arrivée dans une Cadillac flambant neuve
I said my baby drove up in a brand new cadillac
Je lui ai dit que ma chérie est arrivée dans une Cadillac flambant neuve
She said listen to me daddy
Elle a dit écoute-moi mon chéri
I ain′t never comin' back
Je ne reviendrai jamais
Baby baby won′t you hear my plea
Chérie chérie ne veux-tu pas entendre ma supplication
C'mon sugar just hear my plea
Allez mon sucre, écoute juste ma supplication
She said balls to ya daddy
Elle a dit au diable les compliments mon chéri
She ain't comin′ back to me
Elle ne revient pas vers moi
Baby baby won′t you hear my plea
Chérie chérie ne veux-tu pas entendre ma supplication
C'mon sugar just hear my plea
Allez mon sucre, écoute juste ma supplication
She said balls to ya daddy
Elle a dit au diable les compliments mon chéri
She ain′t comin' back to me
Elle ne revient pas vers moi
A cadillac pulled up about ninety-five
Une Cadillac est arrivée à environ quatre-vingt-quinze miles
I said a cadillac pulled up about ninety-five
Je lui ai dit qu'une Cadillac est arrivée à environ quatre-vingt-quinze miles
I said get a grip baby
Je lui ai dit prends ton courage ma chérie
You won′t take me out alive
Tu ne me sortiras pas d'ici vivant
My baby drove up in a brand new cadillac
Ma chérie est arrivée dans une Cadillac flambant neuve
I said jesus baby where did you get the cadillac
Je lui ai dit Jésus ma chérie as-tu eu cette Cadillac
She said balls to ya daddy
Elle a dit au diable les compliments mon chéri
I ain't never comin′ back
Je ne reviendrai jamais
I ain't never comin' back
Je ne reviendrai jamais
I ain′t never comin′ back
Je ne reviendrai jamais
I ain't never comin′ back
Je ne reviendrai jamais
I ain't never comin′ back
Je ne reviendrai jamais





Writer(s): Taylor Vincent


Attention! Feel free to leave feedback.