The Brian Setzer Orchestra - Switchblade 327 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Brian Setzer Orchestra - Switchblade 327




Written by B. Setzer
Автор: Б. Сетцер
Switchblade 327
Выкидной нож 327
Lit cigarette in his hand
Зажженная сигарета в его руке.
Steel-toed boots on the accelerator
Ботинки со стальными носками на педали газа.
Oil leakin′ outta the pan
Масло вытекает из кастрюли.
Switchblade, three two-barrels
Выкидной нож, три двустволки.
Gettin' there as fast as he can
Он доберется туда так быстро, как только сможет.
All juiced up like a hot carburetor
Весь выжатый, как горячий карбюратор.
Spittin′ gas onto the fan
Выплевываю газ в вентилятор.
Blacktop burnout, Saturday night
Выгорание асфальта, субботний вечер
Try to catch him if you can
Попытайся поймать его, если сможешь.
Switchblade 327
Выкидной нож 327
Switchblade, seven come eleven
Выкидной нож, семь-одиннадцать.
Switchblade, he's all right
Выкидной нож, с ним все в порядке.
When he gets drunk he fights all night
Когда он напивается, он дерется всю ночь.
Switchblade 327
Выкидной нож 327
Pullin' way ahead of the pack
Тащусь далеко впереди стаи.
Chop top deuce, Saturday night
Chop top deuce, субботний вечер
Flames shootin′ outta the back
Пламя вырывается из-за спины.
Switchblade, don′t cut him off
Выкидной нож, не отсекай его.
He won't cut you no slack
Он не даст тебе слабины.
He′ll cut you to ribbons if you come to town
Он разорвет тебя на куски, если ты приедешь в город.
He'll carve his name in your back
Он вырежет свое имя на твоей спине.
Blacktop burnout, Saturday night
Выгорание асфальта, субботний вечер
Try to catch him if you can
Попытайся поймать его, если сможешь.
Switchblade 327
Выкидной нож 327
Switchblade, seven come eleven
Выкидной нож, семь-одиннадцать.
Switchblade, he′s all right
Выкидной нож, с ним все в порядке.
When he gets drunk he fights all night
Когда он напивается, он дерется всю ночь.
Switchblade 327
Выкидной нож 327
Someone was calling his name
Кто-то звал его по имени.
All he could hear was his engine
Все, что он слышал, - это шум мотора.
And the sound of the pouring down rain
И звук льющегося дождя.
Switchblade 327
Выкидной нож 327
Ran 125 down the lane
Пробежал 125 по переулку
But someone had cut both his fuel lines
Но кто-то перерезал обе топливные линии.
And the '32 burst into flames
И 32-й вспыхнул пламенем.
Blacktop burnout, Saturday night
Выгорание асфальта, субботний вечер
Try to catch him if you can
Попытайся поймать его, если сможешь.
Switchblade 327
Выкидной нож 327
Switchblade, seven come eleven
Выкидной нож, семь-одиннадцать.
Switchblade, he′s all right
Выкидной нож, с ним все в порядке.
When he gets drunk he fights all night (repeat)
Когда он напивается, он дерется всю ночь (повтор).





Writer(s): Brian Setzer


Attention! Feel free to leave feedback.