Lyrics and translation The Brian Setzer Orchestra - The Dirty Boogie
Written
by
B.
Setzer
Écrite
par
B.
Setzer
I
got
a
little
boogie
but
it
ain′t
too
clean
J'ai
un
petit
boogie
mais
il
n'est
pas
trop
propre
It's
real
low
down
and
it′s
kinda
mean
Il
est
vraiment
bas
et
un
peu
méchant
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
When
I
get
low
down,
it's
the
dirty
boogie
for
me
Quand
je
me
sens
déprimé,
le
dirty
boogie
est
là
pour
moi
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
What's
it
called?
Comment
ça
s'appelle
?
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
Hey
you
all
Hé
vous
tous
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
How′s
it
go?
Comment
ça
se
passe
?
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
Not
too
slow
Pas
trop
lent
When
I
get
low
down,
it′s
the
dirty
boogie
for
me
Quand
je
me
sens
déprimé,
le
dirty
boogie
est
là
pour
moi
Well
you
rattle
and
shake,
you
moan
and
groan
Eh
bien,
tu
hoches
la
tête
et
tu
secoues,
tu
gémis
et
tu
grognes
A
girl
like
you
I
could
never
bring
home
Une
fille
comme
toi,
je
ne
pourrais
jamais
la
ramener
à
la
maison
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
When
I
get
low
down,
it's
the
dirty
boogie
for
me
Quand
je
me
sens
déprimé,
le
dirty
boogie
est
là
pour
moi
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
What′s
it
called?
Comment
ça
s'appelle
?
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
Hey
you
all
Hé
vous
tous
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
How's
it
go?
Comment
ça
se
passe
?
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
Not
too
slow
Pas
trop
lent
When
I
get
low
down,
it′s
the
dirty
boogie
for
me
Quand
je
me
sens
déprimé,
le
dirty
boogie
est
là
pour
moi
They're
shakin′
their
hips
and
scream
and
shout
Elles
secouent
leurs
hanches
et
crient
et
hurlent
And
doin'
things
I
can't
even
talk
about
Et
faisant
des
choses
dont
je
ne
peux
même
pas
parler
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
Catch
my
drift
Tu
piges
?
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
When
I
get
low
down,
it′s
the
dirty
boogie
for
me
Quand
je
me
sens
déprimé,
le
dirty
boogie
est
là
pour
moi
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
What′s
it
called?
Comment
ça
s'appelle
?
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
Hey
you
all
Hé
vous
tous
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
How's
it
go?
Comment
ça
se
passe
?
The
dirty
boogie
Le
dirty
boogie
Not
too
slow
Pas
trop
lent
When
I
get
low
down,
it′s
the
dirty
boogie
for
me
Quand
je
me
sens
déprimé,
le
dirty
boogie
est
là
pour
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.