The Brian Setzer Orchestra - The House Is Rockin' (Live) - translation of the lyrics into German




The House Is Rockin' (Live)
Das Haus rockt (Live)
Well, the house is a-rockin'
Hey, das Haus rockt gewaltig
Don't bother knockin'
Klopf nicht an, Schatz
Yeah the house is a-rockin'
Ja, das Haus rockt gewaltig
Don't bother knockin'
Klopf nicht an, Schatz
Yeah the house is a-rockin'
Ja, das Haus rockt gewaltig
Don't bother come on in
Komm rein, nicht klopfen
Kick off your shoes, start losin' the blues
Wirf die Schuhe weg, vergiss den Blues
This old house ain't got nothin' to lose
Dieses alte Haus verliert nichts mehr
Seen it all for years, start spreadin' the news
Hat alles gesehen, verbreit' die News
We got room on the floor
Platz auf der Fläche hier
Come on baby shake sumpin' loose
Baby, schüttel was los nun von dir
Well, the house is a-rockin'
Hey, das Haus rockt gewaltig
Don't bother knockin'
Klopf nicht an, Schatz
Yeah the house is a-rockin'
Ja, das Haus rockt gewaltig
Don't bother knockin'
Klopf nicht an, Schatz
Yeah the house is a-rockin'
Ja, das Haus rockt gewaltig
Don't bother come on in
Komm rein, nicht klopfen
Walkin' up the street you can hear the sound
Gehst du die Straße entlang, hörst du den Sound
Of some bad honky-tonkers really layin' it down
Von heißen Honky-Tonkern die geben alles jetzt
They've seen it all for years and got nothin' to lose
Sie sahen alles, kein Verlust mehr bekannt
So get out on the floor
Also ab auf die Fläche
Shimmy til you shake sumpin' loose
Schwing die Hüften, bis was losbricht gleich
Well, the house is a-rockin'
Hey, das Haus rockt gewaltig
Don't bother knockin'
Klopf nicht an, Schatz
Yeah the house is a-rockin'
Ja, das Haus rockt gewaltig
Don't bother knockin'
Klopf nicht an, Schatz
Yeah the house is a-rockin'
Ja, das Haus rockt gewaltig
Don't bothercome on in
Komm rein, nicht klopfen





Writer(s): Vaughan Stevie Ray, Bramhall Doyle


Attention! Feel free to leave feedback.