Lyrics and translation The Bridgettes - Can't Help Falling in Love
Wise
men
say
only
fools
rush
in
Мудрецы
говорят,
что
только
дураки
спешат,
But
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Но
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Shall
I
stay,
would
it
be
a
sin
Должна
ли
я
остаться,
будет
ли
это
грехом,
If
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Если
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Like
a
river
flows
surely
to
the
sea
Как
река,
которая
неизбежно
течёт
к
морю,
Darling,
so
it
goes
Любимый,
так
и
есть,
Some
things
are
meant
to
be
Некоторым
вещам
суждено
быть.
Take
my
hand,
take
my
whole
life
too
Возьми
мою
руку,
возьми
всю
мою
жизнь,
For
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Ведь
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Like
a
river
flows
surely
to
the
sea
Как
река,
которая
неизбежно
течёт
к
морю,
Darling,
so
it
goes
Любимый,
так
и
есть,
Some
things
are
meant
to
be
Некоторым
вещам
суждено
быть.
Take
my
hand,
take
my
whole
life
too
Возьми
мою
руку,
возьми
всю
мою
жизнь,
For
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Ведь
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Rate the translation
1
Something About the Way You Look Tonight
2 Happy Together
3 Can't Take My Eyes Off You
4 Endless Love
5 We've Only Just Begun
6 Spend My Life With You
7 Unforgettable
8 Time After Time
9 When You Say Nothing At All
10 All I Want Is You
11 You Are the Sunshine of My Life
12 (I've Had) The Time of My Life
13 Love Is All Around
14 How Do I Live
15 Marry You
16 Chasing Cars
17 Because You Loved Me
18 I Honestly Love You
19 (Everything I Do) I Do It for You
20 Come Away With Me
21 From This Moment On
22 All I Ask of You
23 Can't Help Falling in Love
24 When a Man Loves a Woman
25 Eternal Flame
2 Happy Together
3 Can't Take My Eyes Off You
4 Endless Love
5 We've Only Just Begun
6 Spend My Life With You
7 Unforgettable
8 Time After Time
9 When You Say Nothing At All
10 All I Want Is You
11 You Are the Sunshine of My Life
12 (I've Had) The Time of My Life
13 Love Is All Around
14 How Do I Live
15 Marry You
16 Chasing Cars
17 Because You Loved Me
18 I Honestly Love You
19 (Everything I Do) I Do It for You
20 Come Away With Me
21 From This Moment On
22 All I Ask of You
23 Can't Help Falling in Love
24 When a Man Loves a Woman
25 Eternal Flame
Attention! Feel free to leave feedback.