The Bridgettes - Milkshake - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Bridgettes - Milkshake




Milkshake
Молочный коктейль
Repeat x2]
[Повторить x2]
My milkshake brings all the boys to the yard,
Мой молочный коктейль привлекает всех парней во двор,
And they′re like
И они такие:
It's better than yours,
Он лучше, чем твой,
Damn right it′s better than yours,
Чёрт возьми, да, он лучше, чем твой,
I can teach you,
Я могу тебя научить,
But I have to charge
Но это за плату.
I know you want it,
Я знаю, ты хочешь его,
The thing that makes me,
То, что делает меня
What the guys go crazy for.
Тем, от кого парни сходят с ума.
They lose their minds,
Они теряют рассудок,
The way I wind,
От того, как я изгибаюсь,
I think its time
Думаю, пора.
La la-la la la,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Warm it up.
Разогревайся.
Lala-lalala,
Ла-ла-ла-ла-ла,
The boys are waiting
Парни ждут.
My milkshake brings all the boys to the yard,
Мой молочный коктейль привлекает всех парней во двор,
And they're like
И они такие:
It's better than yours,
Он лучше, чем твой,
Damn right it′s better than yours,
Чёрт возьми, да, он лучше, чем твой,
I can teach you,
Я могу тебя научить,
But I have to charge
Но это за плату.
I can see youre on it,
Я вижу, ты заинтригован,
You want me to teach thee
Ты хочешь, чтобы я научила тебя
Techniques that freaks these boys,
Приемам, которые сводят этих парней с ума,
It can′t be bought,
Этого не купишь,
Just know, thieves get caught,
Просто знай, воров ловят,
Watch if your smart,
Смотри, если ты умный.
La la-la la la,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Warm it up,
Разогревайся,
La la-la la la,
Ла-ла-ла-ла-ла,
The boys are waiting,
Парни ждут.
My milkshake brings all the boys to the yard,
Мой молочный коктейль привлекает всех парней во двор,
And they're like
И они такие:
It′s better than yours,
Он лучше, чем твой,
Damn right it's better than yours,
Чёрт возьми, да, он лучше, чем твой,
I can teach you,
Я могу тебя научить,
But I have to charge
Но это за плату.
Oh, once you get involved,
О, как только ты втянешься,
Everyone will look this way-so,
Все будут смотреть в эту сторону,
You must maintain your charm,
Ты должен сохранить свое обаяние,
Same time maintain your halo,
В то же время сохранить свой ореол,
Just get the perfect blend,
Просто найди идеальное сочетание,
Plus what you have within,
Плюс то, что у тебя внутри,
Then next his eyes are squint,
Затем его глаза прищурятся,
Then he′s picked up your scent,
Затем он уловит твой аромат.
Lala-lalala,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Warm it up,
Разогревайся,
Lala-lalala,
Ла-ла-ла-ла-ла,
The boys are waiting,
Парни ждут.
My milkshake brings all the boys to the yard,
Мой молочный коктейль привлекает всех парней во двор,
And they're like
И они такие:
It′s better than yours,
Он лучше, чем твой,
Damn right it's better than yours,
Чёрт возьми, да, он лучше, чем твой,
I can teach you,
Я могу тебя научить,
But I have to charge
Но это за плату.





Writer(s): Chad Hugo, Pharrell L Williams


Attention! Feel free to leave feedback.