The Brilliance - Welcome to the Darkness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Brilliance - Welcome to the Darkness




Welcome to the Darkness
Bienvenue dans les ténèbres
Welcome to the darkness
Bienvenue dans les ténèbres
Fear will let you in
La peur te laissera entrer
The root of all exclusion
La racine de toute exclusion
Who is out and who is in?
Qui est dehors et qui est dedans ?
Systems of belonging
Des systèmes d'appartenance
Lock us in a cage
Nous enferment dans une cage
We fear those who are different
Nous craignons ceux qui sont différents
Refuse to see their pain
Nous refusons de voir leur douleur
In the heart of every man
Au cœur de chaque homme
There is a song that love began
Il y a un chant que l'amour a commencé
Oh Love
Oh Amour
Oh Love
Oh Amour
Objectify the human
Objectifier l'humain
With anger, fear and shame
Avec la colère, la peur et la honte
Damn them with religion
Les condamner avec la religion
And never speak their name
Et ne jamais prononcer leur nom
Comfort and illusion
Confort et illusion
Numb us to the pain
Nous engourdissent à la douleur
We can not see our privilege
Nous ne pouvons pas voir notre privilège
So we scapegoat and we blame
Alors nous nous cherchons un bouc émissaire et nous blâmons
In the heart of every man
Au cœur de chaque homme
There is a song that love began
Il y a un chant que l'amour a commencé
Oh Love
Oh Amour
Oh Love
Oh Amour
In the heart of every man
Au cœur de chaque homme
There is a song that love began
Il y a un chant que l'amour a commencé
Oh Love
Oh Amour
Oh Love
Oh Amour
As old as the world is,
Aussi vieux que le monde est,
The struggle is;
La lutte est;
As long as the struggle lives,
Tant que la lutte vit,
The world.
Le monde.
As old as the world is,
Aussi vieux que le monde est,
The struggle is;
La lutte est;
As long as the struggle lives,
Tant que la lutte vit,
The world.
Le monde.





Writer(s): John Arndt, David Gungor


Attention! Feel free to leave feedback.