The Brilliance - Night Has Passed / Morning Has Broken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Brilliance - Night Has Passed / Morning Has Broken




Night Has Passed / Morning Has Broken
La nuit est passée / Le matin s'est levé
Night has passed and the day lies open
La nuit est passée et le jour s'ouvre
Night has passed and the day lies open
La nuit est passée et le jour s'ouvre
Before us
Devant nous
Let us pray with one heart and mind
Prions d'un seul cœur et d'un seul esprit
Let us pray with one heart and mind
Prions d'un seul cœur et d'un seul esprit
We rejoice, we rejoice
Nous nous réjouissons, nous nous réjouissons
In the gift of this day
Du don de ce jour
In the gift of this day
Du don de ce jour
Morning comes
Le matin vient
With the light of Your presence
Avec la lumière de Ta présence
Morning comes
Le matin vient
With the light of Your presence
Avec la lumière de Ta présence
Upon us
Sur nous
Let us pray with one heart and mind
Prions d'un seul cœur et d'un seul esprit
Let us pray with one heart and mind
Prions d'un seul cœur et d'un seul esprit
We rejoice, we rejoice
Nous nous réjouissons, nous nous réjouissons
In the gift of this day
Du don de ce jour
In the gift of this day
Du don de ce jour
In the gift of this day
Du don de ce jour
In the gift of this day
Du don de ce jour
Morning has broken
Le matin s'est levé
Like the first morning
Comme le premier matin
Blackbird has spoken
Le merle a chanté
Like the first bird
Comme le premier oiseau
Praise for the singing
Louange pour le chant
Praise for the morning
Louange pour le matin
Praise for them springing
Louange pour ce qui jaillit
Fresh from the word
Frais de la parole
In the gift of this day
Du don de ce jour
In the gift of this day
Du don de ce jour
In the gift of this day
Du don de ce jour
In the gift of this day
Du don de ce jour
We rejoice, we rejoice
Nous nous réjouissons, nous nous réjouissons
We rejoice, we rejoice
Nous nous réjouissons, nous nous réjouissons
In the gift of this day
Du don de ce jour
In the gift of this day
Du don de ce jour
In the gift of this day
Du don de ce jour
In the gift of this day
Du don de ce jour






Attention! Feel free to leave feedback.