Karaoke Library - What You're Proposing (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo] - translation of the lyrics into Russian
Karaoke Library What You're Proposing (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]

What You're Proposing (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]

Karaoke Library




What You're Proposing (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
Что ты предлагаешь (Полная вокальная версия) [В стиле Status Quo]
It sounds so nice
Это звучит так приятно
What you're proposing
Что ты предлагаешь
Just once or twice
Лишь раз или два
I'm not disclosing
Я не раскрою
I'm not disclosin' how I really really feel
Я не раскрою, что я на самом деле чувствую
What you're proposing
Что ты предлагаешь
The other night
В ту ночь
As I was leaving
Когда я уходил
Looked left and right
Глянул вокруг
And not believing
Не веря глазам
And not believing and then finally be leaving
Не веря глазам, что наконец ухожу
What you're proposing
Что ты предлагаешь
I'll get it right
Я пойму
If I'm supposing
Если предположу
But then I might
Но тогда я могу
Be runny nosin'
Быть слишком любопытным
I might be runny runny runny runny nosin'
Я могу быть слишком-слишком-слишком любопытным
But you're supposin'
Но ты предполагаешь
Don't be so sure
Не будь так уверен
And just supposing
И просто предположим
We count for more
Мы значат больше
And compromising
И пойдем на компромисс
And compromising leads to really really feeling
И компромисс ведёт к истинным-истинным чувствам
And just supposing
И просто предположим
I get it wrong
Если я ошибаюсь
I'm only dreaming
Я просто мечтаю
It can't be long
Долго не пройдет
I must be dreaming
Я должно быть сплю
I must be dreaming, dreaming, only only dreaming
Я должно быть сплю, сплю, лишь только мечтаю
And I'm just supposing
И я просто предполагаю
It sounds so nice
Это звучит так приятно
What you're proposing
Что ты предлагаешь
Just once or twice
Лишь раз или два
I'm not disclosing
Я не раскрою
I'm not disclosing how I'd really really feel
Я не раскрою, что я на самом деле чувствую
What you're proposing
Что ты предлагаешь
The other night
В ту ночь
As I was leaving
Когда я уходил
Looked left and right
Глянул вокруг
And not believing
Не веря глазам
And not believing that I'd finally be leaving
Не веря глазам, что наконец ухожу
What you're proposing
Что ты предлагаешь
And not believing that I'd finally be leaving
Не веря глазам, что наконец ухожу
What you're proposing
Что ты предлагаешь
And not believing that I'd finally be leaving
Не веря глазам, что наконец ухожу
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь
What you're proposing
Что ты предлагаешь




Writer(s): Francis Rossi, Bernard Frost
Karaoke Library - In the Style of Status Quo (Karaoke - Professional Performance Tracks)
Album
In the Style of Status Quo (Karaoke - Professional Performance Tracks)
date of release
11-02-2011

1 Wild Side of Life
2 What You're Proposing (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
3 It's Christmas Time (Karaoke Version) [In the Style of Status Quo]
4 Accident Prone (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
5 Rain (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
6 Something 'bout You Baby I Like (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
7 Whatever You Want - Karaoke Version
8 In The Army Now (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
9 The Anniversary Waltz (Part One) (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
10 Roll Over, Lay Down (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
11 Ol' Rag Blues
12 Mystery Song (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
13 Lies (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
14 In The Army Now (Karaoke Version) [In the Style of Status Quo]
15 Rockin' All Over The World (Karaoke Version No Backing Vocal) [In the Style of Status Quo]
16 Living On An Island (Karaoke Version) [In the Style of Status Quo]
17 A Mess Of Blues (Karaoke Version No Backing Vocal) [In the Style of Status Quo]
18 Accident Prone (Karaoke Version) [In the Style of Status Quo]
19 Dear John (Karaoke Version) [In the Style of Status Quo]
20 Lies (Karaoke Version) [In the Style of Status Quo]
21 Marguerita Time (Karaoke Version No Backing Vocal) [In the Style of Status Quo]
22 Ol' Rag Blues (Karaoke Version) [In the Style of Status Quo]
23 Rockers Rollin' (Karaoke Version No Backing Vocal) [In the Style of Status Quo]
24 The Wanderer (Karaoke Version No Backing Vocal) [In the Style of Status Quo]
25 What You're Proposing (Karaoke Version) [In the Style of Status Quo]
26 Rockin' All over the World
27 Whatever You Want (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
28 Living On An Island (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
29 A Mess of Blues
30 Burning Bridges On And Off And On Again - 1989
31 Dear John
32 Down the Dustpipe
33 It's Christmas Time
34 Marguerita Time (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
35 Rock 'N' Roll (In the Style of Status Quo) [Karaoke Version]
36 Night Birds
37 Rockers Rollin' (Full Vocal Version) [In the Style of Status Quo]
38 The Anniversary Waltz, Pt. 2
39 The Wanderer
Attention! Feel free to leave feedback.