The Bronx - Peace Pipe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Bronx - Peace Pipe




Peace Pipe
Трубка Мира
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Take a ride on this misfit summer-wind
Прокатись на этом неприкаянном летнем ветру,
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Let it take you somewhere you've never been
Позволь ему унести тебя туда, где ты никогда не был.
Go fuck yourself
Иди к черту.
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Time flies when you don't know who you are
Время летит незаметно, когда ты не знаешь, кто ты.
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
A cold case or a cold-blooded superstar
Глухарь или хладнокровная суперзвезда.
It's way more fun
Гораздо веселее,
When you're on the run
Когда ты в бегах.
I see danger ahead
Я вижу опасность впереди,
But you're not interested
Но тебя это не интересует.
Once in a lifetime's back again
«Раз в жизни» возвращается снова.
We're standing in the graveyard and you're whistling
Мы стоим на кладбище, а ты насвистываешь.
Are you just gonna keep right on pretending?
Ты так и будешь продолжать притворяться?
Are you just gonna keep singing the samе song
Ты так и будешь петь одну и ту же песню,
Until the reaper comеs along?
Пока не придет жнец?
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
It turns out the present is impossible
Оказывается, настоящее невозможно.
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
So watch out, the future is unstoppable
Так что будь осторожна, будущее не остановить.
It's way more fun with a loaded gun
Гораздо веселее с заряженным пистолетом,
Yeah
Да.
I see danger ahead
Я вижу опасность впереди,
But you're not interested
Но тебя это не интересует.
Once in a lifetime's back again
«Раз в жизни» возвращается снова.
We're standing in the graveyard but you're whistling
Мы стоим на кладбище, а ты насвистываешь.
Are you just gonna keep right on pretending?
Ты так и будешь продолжать притворяться?
Are you just gonna keep singing the same song
Ты так и будешь петь одну и ту же песню,
Until the reaper comes along?
Пока не придет жнец?
Until the reaper comes along?
Пока не придет жнец?
There's no problem here
Здесь нет никаких проблем,
Looks like the coast is clear
Похоже, опасность миновала.
Once in a lifetime's back again
«Раз в жизни» возвращается снова.
We're standing in the graveyard but you're whistling
Мы стоим на кладбище, а ты насвистываешь.
Are you just gonna keep right on pretending?
Ты так и будешь продолжать притворяться?
Are you just gonna keep singing the same song
Ты так и будешь петь одну и ту же песню,
Until the reaper comes along?
Пока не придет жнец?





Writer(s): Brad Magers, Joby Ford, Joey Castillo, Ken Mochikoshi-horne, Matt Caughthran


Attention! Feel free to leave feedback.