The Bronx - Sunset City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Bronx - Sunset City




Sunset City
Город Заката
Do you wanna be different?
Хочешь быть другим?
Do you wanna be strange?
Хочешь быть странным?
Are you afraid of failure?
Боишься поражения?
Are you afraid of change?
Боишься перемен?
There's a new day dawning
Новый день встает,
You'd better run and hide
Тебе бы бежать и прятаться.
How're you ever gonna change the world
Как ты собираешься изменить мир,
If you never try?
Если даже не попробуешь?
Sunset City's crumbling
Город Заката рушится,
And I won't change a thing
И я не собираюсь ничего менять.
We live in a nightmare
Мы живем в кошмаре,
There's bodies everywhere
Труппы повсюду.
Sunset City is at war
Город Заката на войне,
Death's knocking at your door
Смерть стучится в твою дверь.
You've never seen anything like this
Ты никогда не видел ничего подобного,
Never before
Никогда раньше.
We might be human
Может быть, мы люди,
And we might be damned
А может быть, мы прокляты.
But we won't go softly
Но мы не сдадимся без боя,
And we won't give in
И мы не поддадимся.
There's a new world rising
Новый мир восходит,
There's a voice yet to be heard
Есть голос, который еще не услышан.
Now we've got your attention
Теперь у нас есть твое внимание,
Now you're hanging on our every word
Теперь ты ловишь каждое наше слово.
Sunset City's crumbling
Город Заката рушится,
And I won't change a thing
И я не собираюсь ничего менять.
We live in a nightmare
Мы живем в кошмаре,
There's bodies everywhere
Труппы повсюду.
Sunset City is at war
Город Заката на войне,
Death's knocking at your door
Смерть стучится в твою дверь.
You've never seen anything like this
Ты никогда не видел ничего подобного,
Never before
Никогда раньше.
Sunset City's crumbling
Город Заката рушится,
And I won't change a thing
И я не собираюсь ничего менять.
We live in a nightmare
Мы живем в кошмаре,
There's bodies everywhere
Труппы повсюду.
Sunset City is at war
Город Заката на войне,
Death's knocking at your door
Смерть стучится в твою дверь.
You've never seen anything like this
Ты никогда не видел ничего подобного,
You've never seen anything like this
Ты никогда не видел ничего подобного,
Never before
Никогда раньше.





Writer(s): Brad Magers, Joby Ford, Jorma Vik, Ken Horne, Matt Caughthran


Attention! Feel free to leave feedback.