Lyrics and translation The Bronx - Superbloom

Superbloom

I followed her
Into the hills of lovers past
We lost our heads
But our hearts were still attached
The earth was blue
The sky was black

Over the rocks
And through the trees we shared a soul
No need to lie
No need to compete for control
She wonders when, I wonder why

Nobody lives
Nobody dies
Until she opens up her eyes
She is the sun
She is the moon
My desert flower
My superbloom
Yeah

How many times will we have to say goodbye
Only to reappear back in each others lives
She drew a circle in the sky
This world's a tomb
It'll be your doom unless you fight
We sat for hours under rays of golden light
Nothing was wrong, nothing was right

Nobody lives
Nobody dies
Until she opens up her eyes
She is the sun
She is the moon
My desert flower
My superbloom

No sun will set
At least not yet
No cloud will fall
She sees it all

Nobody lives, nobody dies
Until she opens up her eyes
She is the sun, she is the moon
My desert flower
My superbloom
Yeah

She is the sun
She is the moon
My superbloom

Superbloom

Je t'ai suivie
Dans les collines des amants du passé
Nous avons perdu la tête
Mais nos cœurs étaient encore attachés
La terre était bleue
Le ciel était noir

Par-dessus les rochers
Et à travers les arbres, nous avons partagé une âme
Pas besoin de mentir
Pas besoin de se disputer le contrôle
Elle se demande quand, je me demande pourquoi

Personne ne vit
Personne ne meurt
Jusqu'à ce qu'elle ouvre les yeux
Elle est le soleil
Elle est la lune
Ma fleur du désert
Mon superbloom
Ouais

Combien de fois devrons-nous nous dire au revoir
Pour ne réapparaître que dans la vie de l'autre
Elle a dessiné un cercle dans le ciel
Ce monde est un tombeau
Ce sera ta perte si tu ne te bats pas
Nous nous sommes assis pendant des heures sous les rayons d'une lumière dorée
Rien n'allait mal, rien n'allait bien

Personne ne vit
Personne ne meurt
Jusqu'à ce qu'elle ouvre les yeux
Elle est le soleil
Elle est la lune
Ma fleur du désert
Mon superbloom

Aucun soleil ne se couchera
Au moins pas encore
Aucun nuage ne tombera
Elle voit tout

Personne ne vit, personne ne meurt
Jusqu'à ce qu'elle ouvre les yeux
Elle est le soleil, elle est la lune
Ma fleur du désert
Mon superbloom
Ouais

Elle est le soleil
Elle est la lune
Mon superbloom