The Brothers Four - Turn Around - translation of the lyrics into French
The Brothers Four Turn Around

The Brothers Four - Turn Around

Lyrics and translation The Brothers Four - Turn Around




Turn Around
Fais demi-tour
Where are you going my little one, little one
Où vas-tu, ma petite, ma petite ?
Where are you going my baby my own
Où vas-tu, mon amour, mon chéri ?
Turn around and you′re two
Fais demi-tour, et tu as deux ans
Turn around and you're four
Fais demi-tour, et tu en as quatre
Turn around and you′re a young girl
Fais demi-tour, et tu es une jeune fille
Going out of the door
Qui sort de la porte
Turn around
Fais demi-tour
Turn around
Fais demi-tour
Turn around and you're a young girl
Fais demi-tour, et tu es une jeune fille
Going out of the door
Qui sort de la porte
Where are you going my little one, little one
Où vas-tu, ma petite, ma petite ?
Little drendils and petticoats, where are you now
Petites robes et jupes, où es-tu maintenant ?
Turn around and you're tiny
Fais demi-tour, et tu es minuscule
Turn around and you′re grown
Fais demi-tour, et tu es grande
Turn around and you′re a young wife
Fais demi-tour, et tu es une jeune épouse
With babes of your own
Avec des enfants à toi
Turn around
Fais demi-tour
Turn around
Fais demi-tour
Turn around and you're a young wife
Fais demi-tour, et tu es une jeune épouse
With babes of your own
Avec des enfants à toi
Where are you going my little one, little one
Où vas-tu, ma petite, ma petite ?
Where are you going my baby my own...
Où vas-tu, mon amour, mon chéri ...




Writer(s): Belafonte Harry, Reynolds Malvina, Greene Alan
The Brothers Four - The Honey Wind Blows
Album
The Honey Wind Blows
date of release
12-09-2014

1 House of the Rising Sun
2 Feed the Birds
3 Nancy O.
4 The Honey Wind Blows
5 Little Play Soldiers
6 Turn Around
7 Somewhere
8 Lazy Harry's
9 Poverty Hill
10 Cleano
11 The Waves Roll Out
12 Mr. Tambourine Man
Attention! Feel free to leave feedback.