The Brothers Four - Viva la compagnie - translation of the lyrics into Russian
The Brothers Four Viva la compagnie

The Brothers Four - Viva la compagnie

Lyrics and translation The Brothers Four - Viva la compagnie




Viva la compagnie
Да здравствует компания
Let every good fellow now fill up his glass,
Пусть каждый добрый малый наполнит свой стакан,
Vive la Compagnie,
Да здравствует компания,
We′ll drink to each other while memories pass
Мы выпьем друг за друга, вспоминая былое
Vive la Compagnie.
Да здравствует компания.
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l'amour.
Да здравствует любовь.
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l′amour.
Да здравствует любовь.
Vive l'amour, vive l'amour,
Да здравствует любовь, да здравствует любовь,
Vive la compagnie
Да здравствует компания.
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l′amour.
Да здравствует любовь.
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l′amour.
Да здравствует любовь.
Vive l'amour, vive l′amour,
Да здравствует любовь, да здравствует любовь,
Vive la compagnie
Да здравствует компания.
We're all together for only a while
Мы все вместе лишь на мгновение,
Vive la Compagnie,
Да здравствует компания,
Sharing a laugh a book and a smile
Делясь смехом, книгой и улыбкой,
Vive la Compagnie,
Да здравствует компания,
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l′amour.
Да здравствует любовь.
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l'amour.
Да здравствует любовь.
Vive l′amour, vive l'amour,
Да здравствует любовь, да здравствует любовь,
Vive la compagnie
Да здравствует компания.
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l'amour.
Да здравствует любовь.
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l′amour.
Да здравствует любовь.
Vive l′amour, vive l'amour,
Да здравствует любовь, да здравствует любовь,
Vive la compagnie
Да здравствует компания.
It′s time to leave and to say goodbye
Пора уходить и прощаться,
Vive la Compagnie,
Да здравствует компания,
You'll find a tear in every eye
Ты найдешь слезу в каждом глазу,
Vive la Compagnie,
Да здравствует компания,
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l′amour.
Да здравствует любовь.
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l'amour.
Да здравствует любовь.
Vive l′amour, vive l'amour,
Да здравствует любовь, да здравствует любовь,
Vive la compagnie
Да здравствует компания.
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l'amour.
Да здравствует любовь.
Vive la, vive la,
Виват, виват,
Vive l′amour.
Да здравствует любовь.
Vive l′amour, vive l'amour,
Да здравствует любовь, да здравствует любовь,
Vive la compagnie
Да здравствует компания.




Writer(s): the brothers four
The Brothers Four - The Brothers Four Song Book
Album
The Brothers Four Song Book

1 Viva la compagnie
2 Summer Days Alone
Attention! Feel free to leave feedback.