The Brothers Johnson - Love Is - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Brothers Johnson - Love Is




Love Is
L'amour est
I love you, all in all
Je t'aime, tout simplement
′Cause love is just my way
Parce que l'amour est ma façon
To say I need you every day
De dire que j'ai besoin de toi tous les jours
Your love is, after all
Ton amour est, après tout
A special kind of touch
Un contact spécial
That turns me on so much
Qui me fait tellement vibrer
I can't help myself
Je ne peux pas m'en empêcher
I love you, all in all
Je t'aime, tout simplement
′Cause you've been good to me
Parce que tu as été gentil avec moi
And every day, girl, we get closer
Et chaque jour, ma chérie, nous nous rapprochons
Love
Amour
Love is, love is
L'amour est, l'amour est
Love
Amour
Love is, love is
L'amour est, l'amour est
I love you, all in all
Je t'aime, tout simplement
'Cause love is just my way
Parce que l'amour est ma façon
To say I need you every day
De dire que j'ai besoin de toi tous les jours
I love you, all in all
Je t'aime, tout simplement
′Cause I have never known a love
Parce que je n'ai jamais connu un amour
That I could really call my own
Que je pouvais vraiment appeler mien
Say love
Dis amour
Love is, love is
L'amour est, l'amour est
Love
Amour
Love is, love is
L'amour est, l'amour est
Love
Amour
Love is, love is
L'amour est, l'amour est
Love
Amour
Love is, love is
L'amour est, l'amour est
Love can make you see
L'amour peut te faire voir
Differently, but clear
Différemment, mais clairement
All the things you′ve waited for
Toutes les choses que tu as attendues
Will suddenly appear
Apparaîtront soudainement
Love can make you feel
L'amour peut te faire sentir
Really, really real
Vraiment, vraiment réel
Love is
L'amour est
Love can make you see
L'amour peut te faire voir
Differently, but clear
Différemment, mais clairement
All the things you've waited for
Toutes les choses que tu as attendues
Will suddenly appear
Apparaîtront soudainement
Love can make you feel
L'amour peut te faire sentir
Really, really real
Vraiment, vraiment réel
Love is
L'amour est
Bridge to fade:
Pont vers la disparition :
Love can make you see
L'amour peut te faire voir
Differently, but clear
Différemment, mais clairement
All the things you′ve waited for
Toutes les choses que tu as attendues
Will suddenly appear
Apparaîtront soudainement
Love can make you feel
L'amour peut te faire sentir
Really, really real
Vraiment, vraiment réel
Love is...
L'amour est…





Writer(s): PEGGY JONES, QUINCY JONES, GEORGE HENRY JOHNSON, LOUIS E. JOHNSON


Attention! Feel free to leave feedback.