Lyrics and translation The Brothers Johnson - So Won't You Stay
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
So Won't You Stay
Ne pars pas
Two
together,
love
forever
À
deux,
l'amour
pour
toujours
That's
how
it
should
be
C'est
comme
ça
que
ça
devrait
être
One
so
lonely,
two's
the
only
way
to
be
Seul,
c'est
triste,
à
deux
c'est
la
seule
façon
d'être
Won't
you
stay
with
me?
Ne
veux-tu
pas
rester
avec
moi
?
Fulfill
my
fantasy
Réalise
mon
rêve
Love's
the
season,
you're
the
reason
L'amour
est
la
saison,
tu
es
la
raison
I
feel
ours
is
real
Je
sens
que
notre
amour
est
réel
Time
will
measure
Le
temps
mesurera
All
the
pleasure
Tout
le
plaisir
Don't
be
shy
Ne
sois
pas
timide
Oh,
how
time
can
fly
Oh,
comme
le
temps
passe
vite
Let's
not
say
goodbye
Ne
nous
disons
pas
au
revoir
So
won't
you
stay
Alors
reste
avec
moi
Together
we'll
find
a
way
Ensemble,
nous
trouverons
une
solution
So
baby,
won't
you
stay
Alors
bébé,
ne
veux-tu
pas
rester
?
Don't
give
all
your
love
away
Ne
donne
pas
tout
ton
amour
To
the
world
'cause
they
could
never
feel
Au
monde
parce
qu'il
ne
pourra
jamais
ressentir
The
tenderness
of
all
your
love
La
tendresse
de
tout
ton
amour
Like
I
do
Comme
je
le
fais
Won't
you
stay
with
me
Ne
veux-tu
pas
rester
avec
moi
?
I
need
you
baby
J'ai
besoin
de
toi
bébé
So
won't
you
stay
Alors
reste
avec
moi
Together
we'll
find
a
way
Ensemble,
nous
trouverons
une
solution
So
baby,
won't
you
stay
Alors
bébé,
ne
veux-tu
pas
rester
?
Don't
give
all
your
love
away
Ne
donne
pas
tout
ton
amour
To
the
world
'cause
they
could
never
feel
Au
monde
parce
qu'il
ne
pourra
jamais
ressentir
The
tenderness
of
all
your
love
La
tendresse
de
tout
ton
amour
Like
I
do
Comme
je
le
fais
Won't
you
stay
with
me
Ne
veux-tu
pas
rester
avec
moi
?
You
do
belong
to
me
Tu
m'appartiens
Oh,
won't
you
stay
with
me
Oh,
ne
veux-tu
pas
rester
avec
moi
?
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DAVID FOSTER, HARVEY MASON
Attention! Feel free to leave feedback.