The Bruisers - Six of Them - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Bruisers - Six of Them




Six of Them
Шестеро против меня
There's six of them and only one of me
Их шестеро, а я один,
My back's against the wall and only one good knee
Прижат к стене, и только одно колено целό.
Well here they come and they're closing fast
Вот они идут, быстро приближаются,
I better get if I'm going to last
Мне лучше бежать, если хочу уцелеть.
A fight on the street and who's to blame
Драка на улице, и кто виноват?
Working my way through society's game
Пробиваюсь сквозь общественную игру.
So I live the way I want, it's got to be a crime
Я живу так, как хочу, должно быть, это преступление,
You screwed up your life, now you fuck with mine
Ты запорола свою жизнь, теперь лезешь в мою.
The good luck in my life will never stay
Уда́ча в моей жизни никогда не задержится,
Nothing I can do to change my fate
Я ничего не могу поделать, чтобы изменить свою судьбу.
This boredom is driving me insane
Эта скука сводит меня с ума,
I look around and who's to blame
Я оглядываюсь вокруг, и кто виноват?
Watching my friends drown in fear
Смотрю, как мои друзья тонут в страхе,
There's nothing left nothing here
Здесь ничего не осталось, ничего нет.
Six of them
Шестеро против
And only one of me
Меня одного.






Attention! Feel free to leave feedback.