The Bug feat. Flowdan - Bomb (feat. Flowdan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Bug feat. Flowdan - Bomb (feat. Flowdan)




Bomb (feat. Flowdan)
Bombe (feat. Flowdan)
Well if a war mans more than ready
Eh bien, si un homme de guerre est plus que prêt
Done them live on telly
Il les a fait en direct à la télé
Fed up of the same old song
Marre de la même vieille chanson
So we′re gunna make a couple drop like bomb
Alors on va en faire tomber quelques-uns comme des bombes
Well if a war mans more than ready
Eh bien, si un homme de guerre est plus que prêt
Done them live on telly
Il les a fait en direct à la télé
Send them back to where they come from
Les renvoyer d'où ils viennent
So we're gunna make a couple drop like bomb
Alors on va en faire tomber quelques-uns comme des bombes
Drop like a bomb, drop like a bomb (yo spare no one)
Tomber comme une bombe, tomber comme une bombe (yo épargne personne)
Drop like a bomb, drop like a bomb (any stage any stadium)
Tomber comme une bombe, tomber comme une bombe (n'importe quelle scène, n'importe quel stade)
Well if a war mans more than ready
Eh bien, si un homme de guerre est plus que prêt
Done them live on telly
Il les a fait en direct à la télé
Systems corrupt needs to get bun up
Les systèmes corrompus doivent être brûlés
Chemicals for their warfare
Des produits chimiques pour leur guerre
Not celestial but their up there
Pas célestes, mais ils sont là-haut
When it′s gunshot they blame us man
Quand c'est des coups de feu, ils nous blâment, mec
For the top spot they start draw near
Pour la place au sommet, ils commencent à se rapprocher
With recruitment selling dead dreams
Avec le recrutement qui vend des rêves morts
For a movement with no steam
Pour un mouvement sans vapeur
Some students are just desperate
Certains étudiants sont juste désespérés
So they hype up when they hear p's
Alors ils se font hype quand ils entendent des "p"
Sign up, sign in
Inscrivez-vous, connectez-vous
Run up on a structure and climb in
Courez sur une structure et grimpez à l'intérieur
The hungriest ones have got the sharpest shank
Les plus affamés ont la lame la plus tranchante
Babylon on point with the timing
Babylon est au point avec le timing
That's why they wait til man feels rejected
C'est pourquoi ils attendent que l'homme se sente rejeté
And offer man idiot wages
Et offrent à l'homme des salaires d'idiot
Dargs them inna house self medicating
Les enferment dans la maison, s'automédicamentant
Chilling with coffee and chronic on the playlist
Se détendent avec du café et du chronique sur la playlist





Writer(s): Kevin Martin, Marc Anthony Veira


Attention! Feel free to leave feedback.