Lyrics and translation The Bug feat. Flowdan - Pressure (feat. Flowdan)

Pressure (feat. Flowdan)

Yo

Yuh know dem a gon' run outta town when we apply pressure
Babylon time done, yuh sing for the stretcher
So what I'm gonna deal with, oh can't hit 'em I got feeling
When dey fi go sign and seal it
Fiyah can't done, fiyah just start
Fiyah ah gon' burn up the whole of dem clot

Yuh know dem a gon' run outta town when we apply pressure
Babylon time done, yuh sing for the stretcher
So what I'm gonna deal with, oh can't hit 'em I got feeling
When dey fi go sign and seal it
Fiyah can't done, fiyah just start
Fiyah ah gon' burn up this bomboclaat

Listen, fresh out the dungeon
Ello win, dey ah win function
Burn ah white skin like bunsen
Mi dark, dem buddy and dem tough like Samson
They know I might take that riddim and dey like boom, action
Men ah dey with a long talking
Wait for the revolution but the revolution can't start

We haffi go, bloodclot start
Spit, try to cover this shot
Shut dem for sale like pussy cole, ay
Politics scares my people, dem starving
And they ain't got time fi this while dey can't take
While dem ah make money in a bungled grass hell
Pussy cut dey want ah legs, gram of cocaine
When ah man dem belly start rumble, command the jungle
Babylon burning today

Dem a gon' run outta town when we apply pressure
Babylon time done, yuh sing for the stretcher
So what I'm gonna deal with, oh can't hit 'em I got feeling
When dey fi go sign and seal it
Fiyah can't done, fiyah just start
Fiyah ah gon' burn up the whole of dem bloodclot

This a raasclaat duo fix
The Bug
Wait up on track, we're running

Yuh know dem a gon' run outta town when we apply pressure
Babylon time done, yuh sing for the stretcher
So what I'm gonna deal with, oh can't hit 'em I got feeling
When dey fi go sign and seal it
Fiyah can't done, fiyah just start
Fiyah ah gon' burn up the whole of dem clot

Yuh know dem a gon' run outta town when we apply pressure
Babylon time done, yuh sing for the stretcher
So what I'm gonna deal with, oh can't hit 'em I got feeling
When dey fi go sign and seal it
Fiyah can't done, fiyah just start
Fiyah ah gon' burn up this bomboclaat

Listen, general election
So we gonna gatecrash that
It's enough weight, everything in Babylon section
Me tighter than a four-three hundred, don't chat
We never chat bull while we ah hunt for the food
And them ah argue about tax
People are dead, mum's still crying
The fiyah's gonna blaze on these embers
That crash so mi send for yuh Giddeon

Boo, camouflage suit
Stack yuh purse upon the parliament roof
Circle the base for the fourteen
Now I made it walking, we get in by quarter past two
Solutions, all twenty-one gon' salute
Simple from a warrior's point of view
Be a face ting when I run up on dem
Ah, nobody raasclaat move

Pression (feat. Flowdan)

Yo

Tu sais qu'ils vont fuir la ville quand on appliquera la pression
Le temps de Babylone est révolu, tu chantes pour la civière
Alors, qu'est-ce que je vais faire, oh, je ne peux pas les frapper, j'ai le sentiment
Quand ils doivent aller signer et sceller
Le feu ne peut pas s'éteindre, le feu vient de commencer
Le feu va brûler tout ce sang

Tu sais qu'ils vont fuir la ville quand on appliquera la pression
Le temps de Babylone est révolu, tu chantes pour la civière
Alors, qu'est-ce que je vais faire, oh, je ne peux pas les frapper, j'ai le sentiment
Quand ils doivent aller signer et sceller
Le feu ne peut pas s'éteindre, le feu vient de commencer
Le feu va brûler tout ce bomboclaat

Écoute, tout droit sorti du cachot
Ello win, ils gagnent en fonction
Brûler une peau blanche comme un bec Bunsen
Je suis sombre, eux, mes copains, et ils sont durs comme Samson
Ils savent que je peux prendre ce rythme et ils aiment boum, action
Les hommes parlent longtemps
Attends la révolution, mais la révolution ne peut pas commencer

On doit y aller, sang de clochard, commence
Crache, essaie de couvrir ce tir
Ferme-les pour la vente comme un chatte cole, ouais
La politique fait peur à mon peuple, ils meurent de faim
Et ils n'ont pas le temps pour ça alors qu'ils ne peuvent pas prendre
Alors qu'ils gagnent de l'argent dans un enfer d'herbe bâclé
Les chattes coupées, ils veulent des jambes, un gramme de cocaïne
Quand un homme, son ventre commence à gronder, commande la jungle
Babylone brûle aujourd'hui

Ils vont fuir la ville quand on appliquera la pression
Le temps de Babylone est révolu, tu chantes pour la civière
Alors, qu'est-ce que je vais faire, oh, je ne peux pas les frapper, j'ai le sentiment
Quand ils doivent aller signer et sceller
Le feu ne peut pas s'éteindre, le feu vient de commencer
Le feu va brûler tout ce sang de clochard

C'est une raasclaat duo fix
Le Bug
Attends sur la piste, on court

Tu sais qu'ils vont fuir la ville quand on appliquera la pression
Le temps de Babylone est révolu, tu chantes pour la civière
Alors, qu'est-ce que je vais faire, oh, je ne peux pas les frapper, j'ai le sentiment
Quand ils doivent aller signer et sceller
Le feu ne peut pas s'éteindre, le feu vient de commencer
Le feu va brûler tout ce sang

Tu sais qu'ils vont fuir la ville quand on appliquera la pression
Le temps de Babylone est révolu, tu chantes pour la civière
Alors, qu'est-ce que je vais faire, oh, je ne peux pas les frapper, j'ai le sentiment
Quand ils doivent aller signer et sceller
Le feu ne peut pas s'éteindre, le feu vient de commencer
Le feu va brûler tout ce bomboclaat

Écoute, élection générale
Alors, on va s'incruster
Il y a assez de poids, tout à Babylone
Moi, plus serré qu'un quatre-trois-cent, ne discute pas
On ne discute jamais de conneries pendant qu'on chasse la nourriture
Et eux, ils se disputent à propos de l'impôt
Les gens sont morts, maman pleure toujours
Le feu va brûler sur ces braises
Ce crash alors je t'envoie mon Giddeon

Boo, costume de camouflage
Empile ton sac à main sur le toit du parlement
Cercle la base pour les quatorze
Maintenant, je l'ai fait en marchant, on arrive à deux heures et quart
Solutions, tous les vingt-et-un vont saluer
Simple du point de vue d'un guerrier
Sois une face quand je fonce sur eux
Ah, personne ne bouge raasclaat