Lyrics and translation The Buggles - I Love You (Miss Robot)
You
make
love
like
a
metronome
Ты
занимаешься
любовью,
как
метроном.
Don′t
drive
to
fast
when
you
take
me
home
Не
гони
слишком
быстро,
когда
отвезешь
меня
домой.
Touch
the
seam
on
your
sliver
skin
Прикоснись
к
шву
на
своей
тонкой
коже.
I
feel
so
hard
when
you
take
me
in
Мне
так
тяжело,
когда
ты
принимаешь
меня.
I
love
you
miss
robot
Я
люблю
тебя
Мисс
робот
Electronically
Электронно
I
love
you
miss
robot
Я
люблю
тебя
Мисс
робот
Electronically
Электронная
Talk
of
love
on
the
telephone
Разговоры
о
любви
по
телефону
When
your
voice
fades
theres
a
paying
tone
Когда
твой
голос
затихает,
появляется
тон
оплаты.
Force
a
coin
and
your
there
again
Заставь
монету
и
ты
снова
там
And
my
lonliness
is
payed
away
И
мое
одиночество
оплачено.
I
love
you
miss
robot
Я
люблю
тебя
Мисс
робот
Programmed
just
to
please
Запрограммирован
только
для
того,
чтобы
угодить.
I
love
you
miss
robot
Я
люблю
тебя
Мисс
робот
Electronically
Электронная
I
must
leave
miss
robot
Я
должен
уйти
Мисс
робот
Give
yourself
to
me
Отдайся
мне.
I
love
you
miss
robot
Я
люблю
тебя
Мисс
робот
Do
you
love
me?
Ты
любишь
меня?
I
love
you
miss
robot
Я
люблю
тебя
Мисс
робот
Electronically
Электронно
I
love
you
miss
robot
Я
люблю
тебя
Мисс
робот
Programmed
just
to
please
Запрограммирован
только
для
того,
чтобы
угодить.
I
must
leave
miss
robot
Я
должен
уйти
Мисс
робот
Give
yourself
to
me
Отдайся
мне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trevor Charles Horn, Geoffrey Downes
Attention! Feel free to leave feedback.