The Byrds - Amazing Grace (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Byrds - Amazing Grace (Live)




Amazing Grace (Live)
Изумительная Милость (Live)
Amazing grace, how sweet the sound
Изумительная милость, как сладок звук,
That saved a wretch like me
Что спас такого грешника, как я.
I once was blind but now am found
Когда-то я был слеп, но теперь прозрел,
Was blind but now I see
Был слеп, но теперь вижу.
It was grace that taught my heart to fear
Это милость научила мое сердце бояться
And grace my fears relieved
И милость избавила меня от страхов.
How precious did that grace appear
Как драгоценной казалась эта милость
The hour I first believed
В тот час, когда я впервые уверовал.
Through many dangers, toils and snares
Сквозь множество опасностей, трудов и ловушек
I have already come
Я уже прошел.
'Tis grace hath bro't me safe thus far
Это милость вела меня в безопасности до сих пор
And grace will lead me home
И милость приведет меня домой.
How sweet the name of Jesus sounds
Как сладко имя Иисуса звучит
In a believer's ear
В ухе верующего.
It soothes his sorrows, heals the wounds
Оно успокаивает его печали, исцеляет раны
And drives away his fear
И прогоняет страх.
Must Jesus bear the cross alone
Должен ли Иисус нести крест один
And all the world go free
И весь мир оставить свободным?
No, there's a cross for ev'ry one
Нет, есть крест для каждого
And there's a cross for me
И есть крест для меня.






Attention! Feel free to leave feedback.