Lyrics and translation The Byrds - Child of the Universe
Love
for
anyone
who
needs
her
L'amour
pour
tous
ceux
qui
ont
besoin
d'elle
Innocence
is
all
that
feeds
her
L'innocence
est
tout
ce
qui
la
nourrit
Rolling
through
the
mist
Rouler
dans
la
brume
Floating
in
a
sea
of
madness
Flottant
dans
une
mer
de
folie
Reaching
for
the
heights
of
gladness
Atteignant
les
sommets
de
la
joie
Or
did
she
exist?
Ou
existait-elle ?
Swirling
ions
from
the
stars
Des
ions
tourbillonnants
des
étoiles
Streaming
down
onto
the
Earth
Couler
sur
la
Terre
From
a
galaxy
like
ours
D'une
galaxie
comme
la
nôtre
Manifested
in
her
birth
Manifesté
dans
sa
naissance
Child
of
the
Universe
Enfant
de
l'univers
Giving
freely
of
herself
Donner
librement
d'elle-même
Purity
of
truth
rehearse
La
pureté
de
la
vérité
répète
Leaving
man
her
cosmic
well
Laissant
à
l'homme
son
puits
cosmique
Love
for
anyone
who
needs
her
L'amour
pour
tous
ceux
qui
ont
besoin
d'elle
Innocence
is
all
that
feeds
her
L'innocence
est
tout
ce
qui
la
nourrit
Rolling
through
the
mist
Rouler
dans
la
brume
Floating
in
a
sea
of
madness
Flottant
dans
une
mer
de
folie
Reaching
for
the
heights
of
gladness
Atteignant
les
sommets
de
la
joie
Or
did
she
exist?
Ou
existait-elle ?
Vision
of
an
untouched
grace
Vision
d'une
grâce
intacte
Walking
gaily
through
the
Sun
Marchant
gaiement
à
travers
le
soleil
No
one
else
could
take
her
place
Personne
d'autre
ne
pourrait
prendre
sa
place
Nor
the
work
that
she'd
begun
Ni
l'œuvre
qu'elle
avait
commencée
Love
for
anyone
who
needs
her
L'amour
pour
tous
ceux
qui
ont
besoin
d'elle
Innocence
is
all
that
feeds
her
L'innocence
est
tout
ce
qui
la
nourrit
Rolling
through
the
mist
Rouler
dans
la
brume
Knowing
what
is
understanding
Savoir
ce
que
c'est
que
comprendre
Patience
that
is
undemanding
Une
patience
qui
n'est
pas
exigeante
Or
did
she
exist?
Ou
existait-elle ?
Or
did
she
exist?
Ou
existait-elle ?
Or
did
she
exist?
Ou
existait-elle ?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.